نقَّرَ/ نقَّرَ على/ نقَّرَ عن/ نقَّرَ في ينقِّر، تنقيرًا، فهو مُنقِّر، والمفعول مُنقَّر
Root: ن ق رSub-Meanings / Derivatives:
نقَّر الطَّائرُ الحبَّ
جدَّ في التقاطه بمنقاره من هنا وهناك.
🇬🇧 Translation:
Diligently pecked at the grain from here and there with its beak.
نقَّر على جاره
عابه وذكره بسوء
🇬🇧 Translation:
Criticized his neighbor and spoke ill of him
نقَّر عن الحقيقة
بحث عنها، فتَّش واستقصى
🇬🇧 Translation:
Searched for it, investigated and probed
نقَّر الطائرُ في المكان
سهَّله ليبيضَ فيه
🇬🇧 Translation:
Prepared it to lay eggs in it
Example / Citation:
" أخذ بالتَّنقير على منافسه أمام جلسائه "
🇬🇧 Translation:
" He began criticizing his rival in front of his companions "
Arabic - English Dictionary