Arabic - English Dictionary قادِم
Root: ق د م
ج قادمون وقُدُوم (للعاقل) وقَوَادِمُ (لغير العاقل) ، مؤ قادِمة، ج مؤ قادِمات وقَوَادِمُ :
🇬🇧 Translation:
Plural: qadimun and qudum (for rational beings) and qawadim (for non-rational beings), feminine: qadima, feminine plural: qadimat and qawadim:
اسم فاعل من قدَمَ وقدِمَ/ قدِمَ إلى/ قدِمَ من.
🇬🇧 Translation:
Active participle from qadama and qadima/ qadima ila/ qadima min.
آتٍ
🇬🇧 Translation:
Coming, future
قدَمَ يَقدُم، قَدْمًا وقُدومًا، فهو قادِم، والمفعول مَقْدوم
(qdm)
قدُمَ يَقدُم، قِدَمًا وقَدامةً، فهو قَدِيم
(qdm-2)
قدِمَ/ قدِمَ إلى/ قدِمَ من يَقدَم، قُدُومًا، فهو قادِم، والمفعول مَقْدوم
(qdm-3)
أقدمَ/ أقدمَ على يُقدم، إقدامًا، فهو مُقدِم، والمفعول مُقْدَم
(aqdm)
استقدمَ يستقدم، استقدامًا، فهو مُسْتَقْدِم، والمفعول مُسْتَقدَم
(astqdm)
تقادمَ/ تقادمَ بـ يتقادم، تقادُمًا، فهو مُتقادِم، والمفعول مُتَقادَم به
(tqadm)
تقدَّمَ/ تقدَّمَ إلى/ تقدَّمَ بـ/ تقدَّمَ على/ تقدَّمَ في/ تقدَّمَ لـ يتقدّم، تقدُّمًا، فهو مُتقدِّم، والمفعول مُتقدَّم
(tqdm)
قدَّمَ/ قدَّمَ لـ يقدِّم، تقديمًا وتقدمةً، فهو مُقدِّم، والمفعول مُقدَّم
(qdm-4)
أقْدَمُ
(aqdm-2)
أقْدميَّة
(aqdmyh)
تقادُم
(tqadm-2)
تقادُميّ
(tqadmy)
تقدُّم
(tqdm-2)
تقدُّميّ
(tqdmy)
تقدُّميَّة
(tqdmyh)
Example / Citation:
" سأحجّ في عام قادم "
🇬🇧 Translation:
" سأحجّ في عام قادم " (I will perform Hajj in a coming year)