قلَّدَ يقلِّد، تقلِيدًا، فهو مقلِّد، والمفعول مقلَّد
Root: ق ل دSub-Meanings / Derivatives:
قلَّد فلانًا
اتَّبعه فيما يقول أو يفعل من غير تأمّل ولا دليل، حاكاه واقتدى به
🇬🇧 Translation:
He followed someone in what they say or do without reflection or proof, imitated and emulated them.
قلَّد إمضاءَ المدير
زوَّره، زيَّفه.
🇬🇧 Translation:
He forged or counterfeited the manager's signature.
قلَّد فلانًا نعمةً
أعطاه عطيَّة أو أسدى إليه معروفًا.
🇬🇧 Translation:
He bestowed a gift upon him or did him a favor.
قلَّده المنْصِبَ
أسنده إليه، فوَّضه إليه، ولَاّه
🇬🇧 Translation:
He assigned a position to him, entrusted it to him, appointed him.
قلَّده قلادةً
وضعها في عنقه
🇬🇧 Translation:
He placed a necklace around his neck.
Example / Citation:
- " قلَّد القردُ الإنسانَ
- التقليد طبيعة البشر "
🇬🇧 Translation:
- "The monkey imitated the human
- Imitation is human nature"
Arabic - English Dictionary