Arabic - English Dictionary عُقْلة
Root: ع ق ل
ج عُقُلات وعُقْلات وعُقَل :
🇬🇧 Translation:
pl. عُقُلات (uqulaat), عُقْلات (uqlaat), and عُقَل (uqal):
غصنٌ أو جزء من غُصن ينفصل عن النَّبات ويُغرس، كغصن العنب والتِّين ونحوهما
🇬🇧 Translation:
A twig or part of a branch that detaches from a plant and is planted, like the branch of a grapevine, fig tree, and the like
(رض) قضيب من خشبٍ أو معدنٍ مشدود الطَّرفين في حبلين مثبتين من أعلى في خشبةٍ معترضة
🇬🇧 Translation:
(Sports) A horizontal bar of wood or metal whose ends are tied to two ropes fixed from above to a crossbeam
عقَلَ/ عقَلَ عن يَعقِل، عَقْلاً، فهو عاقل، والمفعول معقول
(ql)
اعتقلَ يعتقل، اعتقالاً، فهو مُعتَقِل، والمفعول مُعتَقَل
(atql)
تعاقلَ يتعاقل، تعاقُلاً، فهو مُتعاقِل
(taql)
تعقَّلَ يتعقَّل، تعقُّلاً، فهو مُتعقِّل
(tql)
عقَّلَ يُعقِّل، تعقيلاً، فهو معقِّل، والمفعول معقَّل
(ql-2)
عَقْلَنَ يُعقلن، عقلنةً، فهو مُعقلِن، والمفعول مُعقلَن
(qln)
اعتقال
(atqal)
عاقِل
(aql)
عاقول
(aqwl)
عِقال
(qal)
عُقَّال
(qal-2)
عَقْل
(ql-3)
عقلانيّ
(qlany)
عقلانيَّة
(qlanyh)
عقلنة
(qlnh)
Example / Citation:
- " عُقْلة عنب
- عُقَل التُّوت
- غرس عُقلة قصب "
🇬🇧 Translation:
- "عُقْلة عنب
- عُقَل التُّوت
- غرس عُقلة قصب" (Grape cutting
- Mulberry cuttings
- Planting a sugarcane cutting)