Arabic - English Dictionary قَريحة
Root: ق ر ح
ج قريحات وقرائِحُ
🇬🇧 Translation:
pl. قريحات qarīḥāt and قرائِحُ qarā-iḥ
Sub-Meanings / Derivatives:
قريحة الإنسان
طبيعته التي جُبِل عليها.
🇬🇧 Translation:
His innate nature with which he was created.
ملكته التي يستطيع بها ابتداع الكلام وإبداء الرَّأي
🇬🇧 Translation:
The talent or faculty by which one is able to create speech and express opinions.
قرَحَ يَقرَح، قَرْحًا، فهو قارِح، والمفعول مَقْروح
(qrh)
قرِحَ يقرَح، قَرَحًا، فهو قريح وقَرِح
(qrh-2)
اقترحَ يقترح، اقْتِراحًا، فهو مُقْترِح، والمفعول مُقْترَح
(aqtrh)
تقرَّحَ يتقرَّح، تقرُّحًا، فهو مُتقرِّح
(tqrh)
قرَّحَ يُقرِّح، تقريحًا، فهو مُقَرِّح، والمفعول مُقَرَّح
(qrh-3)
اقتراح
(aqtrah)
تقرُّح
(tqrh-2)
قارح
(qarh)
قَرَاح
(qrah-2)
قَرْح
(qrh-4)
قَرَح
(qrh-5)
قَرِح
(qrh-6)
قُرْح
(qrh-7)
قَرْحة
(qrhh)
قُرْحة
(qrhh-2)
Example / Citation:
- " جادت قريحتُه بهذه القصيدة
- أعوزت الشَّاعرَ القريحةُ
- لم تسعفه قريحته على إجابة السُّؤال
- فلان حَسَن القريحة : إذا ابتدع شعرًا أو خطبة أجاد فيها "
🇬🇧 Translation:
- " جادت قريحتُه بهذه القصيدة
- أعوزت الشَّاعرَ القريحةُ
- لم تسعفه قريحته على إجابة السُّؤال
- فلان حَسَن القريحة : إذا ابتدع شعرًا أو خطبة أجاد فيها " (His talent produced this poem
- The poet lacked inspiration
- His talent did not help him answer the question
- So-and-so is talented: if he creates poetry or a speech, he excels in it)