صلُحَ يَصلُح، صَلاحًا وصلاحةً وصَلاحِيَةً وصُلُوحًا، فهو صَليح
Root: ص ل حSub-Meanings / Derivatives:
صلُح الشَّخصُ
فضُل وعفَّ، استقام وأدَّى واجباته
🇬🇧 Translation:
Became virtuous and chaste, was upright and performed his duties (To become righteous/virtuous).
صلُح الشَّيءُ ونحوه
صلَح، زال عنه الفساد.
🇬🇧 Translation:
Became good/proper, its corruption vanished.
Example / Citation:
- " صلُح أخي بعد طول فساد
- {رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلُحَ مِنْ ءَابَائِهِمْ} [ق] "
🇬🇧 Translation:
- " saluha akhi ba'da tuli fasadin
- {rabbana wa'adkhilhum jannati 'adnin allati wa'adtahum waman saluha min aba'ihim} (My brother became righteous after a long period of corruption
- Our Lord, and admit them to gardens of perpetual residence which You have promised them and whoever was righteous among their fathers). "
Arabic - English Dictionary