Arabic - English Dictionary طَعّان
Root: ط ع ن
صيغة مبالغة من طعَنَ/ طعَنَ على/ طعَنَ في : كثير الطَّعن، وقَّاع في أعراض الناس بالذم والغيبة، شتَّام
🇬🇧 Translation:
Hyperbolic form (sighah mubalaghah) of طعَنَ/ طعَنَ على/ طعَنَ في: one who stabs frequently (in battle), or a constant slanderer, defamer of people's honor, or reviler
طعَنَ/ طعَنَ على/ طعَنَ في يَطعَن ويطعُن، طَعْنًا وطَعَنَانًا، فهو طاعِن، والمفعول مطعون وطعين
(tn)
طُعِنَ يُطعَن، طَعْنًا، والمفعول مَطْعون
(tn-2)
تطاعنَ يتطاعن، تَطَاعُنًا، فهو مُتَطَاعِن
(ttan)
طاعنَ/ طاعنَ في يُطاعِن، مطاعنةً وطِعَانًا، فهو مُطاعِن، والمفعول مُطاعَن
(tan-2)
طاعون
(tawn)
طَعْن
(tn-3)
طَعَنان
(tnan)
طَعْنة
(tnh)
طَعِين
(tyn-3)
مِطْعَان
(mtan)
مَطعَن
(mtn)
مِطْعَن
(mtn-2)
Example / Citation:
- " كان الجندي طعّانًا في المعركة
- يسخط اللهُ على الطعّان في أعراض الناس
- لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِطَعَّانٍ وَلَا لَعَّانٍ وَلَا فَاحِشٍ وَلا بَذِيءٍ [حديث] "
🇬🇧 Translation:
- "The soldier was a fierce stabber in battle
- Allah is displeased with the slanderer of people's reputation
- A believer is not one who slanders, curses, or speaks obscenely or rudely [Hadith]"