Gunakan Keyboard Virtual Arab
Indonesia English

Search words with Arabic English dictionary online. Translate Arabic into English, explore roots, grammar patterns, and classical citations.

طَعّان

Root: ط ع ن

Arabic English Dictionary: meaning and translation for طَعّان (tan-3)

صيغة مبالغة من طعَنَ/ طعَنَ على/ طعَنَ في : كثير الطَّعن، وقَّاع في أعراض الناس بالذم والغيبة، شتَّام
Translation:
Hyperbolic form (sighah mubalaghah) of طعَنَ/ طعَنَ على/ طعَنَ في: one who stabs frequently (in battle), or a constant slanderer, defamer of people's honor, or reviler

Example / Citation:

  • " كان الجندي طعّانًا في المعركة
  • يسخط اللهُ على الطعّان في أعراض الناس
  • لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِطَعَّانٍ وَلَا لَعَّانٍ وَلَا فَاحِشٍ وَلا بَذِيءٍ [حديث] "
Translation:
  • "The soldier was a fierce stabber in battle
  • Allah is displeased with the slanderer of people's reputation
  • A believer is not one who slanders, curses, or speaks obscenely or rudely [Hadith]"

Kamus.Nahwu.id provides comprehensive Arabic English dictionary search, lexical roots, and classical Arabic citations.

Keyboard Virtual Arab