ثأَرَ/ ثأَرَ بـ/ ثأَرَ لـ/ ثأَرَ من يَثأَر، ثَأْرًا، فهو ثائر، والمفعول مَثْئور
Root: ث أ رSub-Meanings / Derivatives:
ثأر القتيلَ/ ثأر بالقتيل/ ثأر للقتيل
أخذ بدمه وانتقم له مِمَّن قتلَه، قتل قاتله
🇬🇧 Translation:
To avenge someone's blood, take revenge for them upon their killer, to kill their murderer.
- انتقم
- ثأر لإهانته
- ثأر لنفسه/ ثأر لوطنه من العدو : انتقم منه.
🇬🇧 Translation:
- To take revenge
- To avenge an insult
- To take revenge for oneself/ to avenge one's homeland against the enemy: To retaliate against them.
ثأر من القاتل
انتقم منه وعاقبَه
🇬🇧 Translation:
To take revenge upon the killer and punish him.
Example / Citation:
- " ثأر لكرامته
- لابد من وعي شامل لردع جريمة الثأر "
🇬🇧 Translation:
- " He took revenge for his honor
- Comprehensive awareness is necessary to deter the crime of blood revenge "
Arabic - English Dictionary