Arabic - English Dictionary تهكُّميّ
Root: هـ ك م
اسم منسوب إلى تهكُّم.
🇬🇧 Translation:
relative adjective pertaining to tahakkum.
كل ما له صلة بالتعبير عن التهكُّم والسُّخرية، ازدرائي بطريقة حقودة وماكرة وخبيثة
🇬🇧 Translation:
anything related to the expression of irony and sarcasm, contemptuous in a malicious, cunning, and spiteful manner
Sub-Meanings / Derivatives:
المحاكاة التَّهكُّميَّة
(فن) محاكاة نصّ أدبيّ أو أثر فنِّيّ أو سمات مميِّزة لشخصيّة معروفة، بحيث تراعي خصائص الأسلوب الأصليّ أو مميّزات هذه الشَّخصيّة، ويكون ذلك بقصد الإضحاك، لا لما فيه من تهكُّم وسخرية، وإنما لبراعة ما فيه من تقليد
🇬🇧 Translation:
parody: the imitation of a literary text, work of art, or distinctive features of a well-known personality, while observing the original style characteristics or features of that personality, for the purpose of humor, not out of mockery and sarcasm, but due to the brilliance of the imitation.
Example / Citation:
- " شعر تهكُّميّ
- خُطَبٌ تهكميَّة "
🇬🇧 Translation:
- " شعر تهكُّميّ
- خُطَبٌ تهكميَّة " (satirical poetry
- satirical speeches)