Arabic - English Dictionary تشريع
Root: ش ر ع
ج تشريعات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Plural: tashri'at (for non-verbal noun) : (Plural: Tashri'at).
مصدر شرَّعَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of sharra'a (Legislation/Lawmaking).
عمليّة تزويد السُّفن والمراكب بالأشرعة.
🇬🇧 Translation:
The process of equipping ships and boats with sails (Rigging with sails).
(قن) سنّ القوانين في حقل معيّن
🇬🇧 Translation:
(Law) The enactment of laws in a specific field (Legislation).
تشريع يرمي إلى حماية العمّال ورفع مستواهم.
🇬🇧 Translation:
Legislation aimed at protecting workers and raising their standard of living (Labor legislation).
Sub-Meanings / Derivatives:
إدراة الفَتوى والتَّشريع
هيئة مستقلّة لها حقّ إصدار القوانين ومراقبة ما تصدره الدولةُ من تشريعات.
🇬🇧 Translation:
An independent body that has the right to issue laws and supervise the legislation issued by the state (Department of Fatwa and Legislation).
شرَعَ1/ شرَعَ في يَشرَع، شروعًا، فهو شارع، والمفعول مشروع فيه
(shr-1-3)
شرَعَ2 يَشرَع، شَرْعًا، فهو شارِع، والمفعول مَشْروع
(shr-2-3)
أشرعَ يُشرع، إِشْرَاعًا، فهو مُشْرِع
(ashr-9)
اشترعَ يشترع، اشتِراعًا، فهو مُشترِع، والمفعول مُشترَع
(ashtr-2)
شرَّعَ يشرِّع، تشريعًا، فهو مُشرِّع، والمفعول مُشرَّع
(shr-9)
أشرعُ
(ashr-10)
اشتراعيّ
(ashtray)
تشريعيّ
(tshryy)
شارع1
(shar-1)
شارع2
(shar-2-2)
شِراع
(shra)
شراعيَّة
(shrayh)
شُرّاعة
(shrah)
شَرْع
(shr-10)
شِرْع
(shr-11)