تعويض
Root: ع و ض
ج تعويضات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
Plural: (تعويضات) (for other than the verbal noun):
مصدر عوَّضَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of (عوَّضَ).
بَدَل، خَلَف خاصَّةً على شكل نقود
🇬🇧 Translation:
Substitute, successor, especially in the form of money.
مبلغ خارج عن الراتب أو الأجر يُدفع لقاء عمل إضافيّ أو وضع خاصّ
🇬🇧 Translation:
An amount outside of salary or wages paid for extra work or a special status.
ما يدفع للموظّف أو العامل عند انصرافه من الخدمة لبلوغه سِنّ التقاعد، أو عند تركه للعمل.
🇬🇧 Translation:
What is paid to an employee or worker upon leaving service due to reaching retirement age, or upon leaving work.
(قن) منحُ ما يُتلافى به الضَّرر أو العيب.
🇬🇧 Translation:
(Law) Awarding damages to remedy a loss or defect.
(نف) وسيلة يَسُدُّ بها الفردُ ضعفًا أو عجزًا جسديًّا أو نفسيًّا، وذلك بالمبالغة في إظهار صفةٍ أخرى.
🇬🇧 Translation:
(Psychology) A means by which an individual compensates for a physical or psychological weakness or deficiency by exaggerating the manifestation of another trait.
Sub-Meanings / Derivatives:
تعويضات حربيَّة
مدفوعات وغرامات تفرضها الدُّولُ المنتصرة على المنهزمة كغرامة حربيَّة لاسترمام الخسائر التي لحقت بها من جرّاء الحرب، ويُنشَأ لذلك لجان محدّدة، مِثْل ما حدث على العراق بعد أزمة الخليج عام 1990 م.
🇬🇧 Translation:
Payments and fines imposed by victorious nations on defeated ones as war reparations to recover losses incurred from the war, for which specific committees are established, such as what happened to Iraq after the 1990 Gulf crisis.
عاضَ يَعوض، عُضْ، عَوَضًا وعِياضًا وعَوْضًا، فهو عائض، والمفعول مَعوض
(ad-8)
أعاضَ يُعيض، أَعِضْ، إعاضةً، فهو مُعيض، والمفعول مُعاض
(aad-2)
استعاضَ/ استعاضَ عن/ استعاضَ من يستعيض، اسْتَعِضْ، استعاضةً، فهو مُستَعيض، والمفعول مُستَعاض
(astad-3)
استعوضَ يستعوض، استعواضًا، فهو مُستعوِض، والمفعول مُستعوَض
(astwd)
اعتاضَ من يعتاض، اعْتَضْ، اعتياضًا، فهو مُعتاض، والمفعول مُعتاضٌ منه
(atad-2)
تعوَّضَ من يتعوَّض، تعوُّضًا، فهو مُتعوِّض، والمفعول مُتعوَّضٌ منه
(twd-3)
عوَّضَ يعوِّض، تعويضًا، فهو مُعوِّض، والمفعول مُعوَّض
(wd-4)
إعاضة
(iadh-2)
استعاضة
(astadh-4)
تعويضيَّة
(twydyh)
عائض
(ad-9)
عَوْض
(wd-5)
عَوَض
(wd-6)
عِوَض
(wd-7)
عِياض
(yad)
Example / Citation:
" تعويض الوفاة : مال التَّأمين الذي يُدْفَع إلى المستفيد من العَقْد "
🇬🇧 Translation:
" Death compensation: insurance money paid to the beneficiary of the contract "
Arabic - English Dictionary