وحَى/ وحَى إلى/ وحَى لـ يحِي، حِ/ حِهْ، وَحْيًا، فهو واحٍ، والمفعول مَوْحِيّ
Root: و ح ي
وحَى إليه كلامًا/ وحَى له كلامًا: كلَّمه سِرًّا أو كلَّمه بكلام يَخْفَى على غيره
🇬🇧 Translation:
Whispered words to him: spoke to him secretly or with words hidden from others.
وحَى اللهُ في قلبه الإخلاصَ: ألهمه إيَّاه
🇬🇧 Translation:
God inspired sincerity in his heart: inspired him with it.
وحَى إليه بالانصراف/ وحَى له بالانصراف: أشار وأومأ، أشار إليه إشارة سريعة
🇬🇧 Translation:
Signaled him to leave: gestured and nodded, gave him a quick sign.
Example / Citation:
وحَى القائدُ إلى مساعِدِه بعض التَّعليمات الخاصَّة
🇬🇧 Translation:
The commander whispered some special instructions to his assistant.
Arabic - English Dictionary