Kamus Arab - Indonesia اختراق
Akar: خ ر ق
مصدر اخترقَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari ikhtaraqa.
خاصية النفوذ وإمكان الخرْق
🇮🇩 Terjemahan:
Kemampuan untuk menembus dan meloloskan diri; daya terobos
تجاوُز مُعيق أو حاجز، والتغلّب عليه.
🇮🇩 Terjemahan:
Melampaui penghalang atau rintangan dan mengatasinya.
(سك) هجوم يخترق مناطق العدو أو جبهة عسكريَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Militer) Serangan yang menembus wilayah musuh atau garis pertahanan militer (terobosan).
خرَقَ يَخرُق ويَخرِق، خَرْقًا، فهو خارِق، والمفعول مَخْروق
(khrq)
خرُقَ/ خرُقَ بـ يخرُق، خُرْقًا، فهو خَرِق وأخرقُ، والمفعول مخروق به
(khrq-2)
خرِقَ/ خرِقَ في يَخرَق، خَرَقًا، فهو خَرِق وأخرقُ، والمفعول مخروق فيه
(khrq-3)
اخترقَ يخترق، اختراقًا، فهو مخترِق، والمفعول مخترَق
(akhtrq)
انخرقَ ينخرق، انخراقًا، فهو منخرِق
(ankhrq)
تخرَّقَ/ تخرَّقَ في يتخرّق، تخرُّقًا، فهو متخرِّق، والمفعول متخرَّق
(tkhrq)
خرَّقَ يخرِّق، تخريقًا، فهو مخرِّق، والمفعول مخرَّق
(khrq-4)
أَخْرَقُ
(akhrq)
خارِق
(kharq)
خَرْق
(khrq-5)
خَرَق
(khrq-6)
خَرِق
(khrq-7)
خُرْق
(khrq-8)
خَرْقاءُ
(khrqa)
خِرْقة
(khrqh)
Contoh / Kutipan:
" أحسن وسيلة للتغلُّب على الصعاب اختراقها "
🇮🇩 Terjemahan:
"Cara terbaik untuk mengatasi kesulitan adalah dengan menembusnya"