Kamus Arab - Indonesia عائلة
Akar: ع و ل
جج عائلات وعوائلُ
🇮🇩 Terjemahan:
Plural of plural (جج) 'a'ilat dan 'awa'il.
Sub-Makna / Derivasi:
عائلة الشَّخص
زوجته وأولاده وأقاربه
🇮🇩 Terjemahan:
Istrinya, anak-anaknya, dan kerabatnya.
من أسرة عريقة.
🇮🇩 Terjemahan:
Dari keluarga bangsawan/terpandang.
شجرة العائلة
رسم تخطيطيّ نسبيّ لعائلة ما.
🇮🇩 Terjemahan:
Bagan silsilah kekerabatan untuk suatu keluarga.
عالَ يَعول، عُلْ، عَوْلاً وعِيالَةً، فهو عائل، والمفعول معول
(al-6)
عِيلَ يُعال، عَوْلاً، والمفعول مَعُول
(yl)
أعالَ يُعيل، أَعِلْ، إعالةً، فهو مُعيل، والمفعول مُعال
(aal)
عوَّلَ/ عوَّلَ على يعوِّل، تعويلاً، فهو مُعوِّل، والمفعول مُعوَّلٌ عليه
(wl)
إعالة
(ialh)
تعويليَّة
(twylyh)
عائل
(al-7)
عائليَّة
(alyh-3)
عَوْل
(wl-2)
عويل
(wyl)
عِيالَة
(yalh)
عَيِّل
(yl-2)
مِعْوَل
(mwl)
Contoh / Kutipan:
" ربّ عائلة : متزوِّج وله أولاد "
🇮🇩 Terjemahan:
" ربّ عائلة : متزوِّج وله أولاد "