Kamus Arab - Indonesia أُسْبوع
Akar: س ب ع
ج أسابيعُ : سبعة أيّام متتالية
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: asabi' : Tujuh hari berturut-turut (Pekan/Minggu).
- الأسبوع الذي يبدأ بيوم الأحد السابق لعيد الفِصْح عند المسيحيّين
- ابن أسبوعين : البدر لأربع عشرة ليلة
- جريدة أسبوعيَّة/ صحيفة أسبوعيَّة/ مجلة أسبوعيَّة : تصدر كلّ أسبوع
- في بحر أسبوع : في خلاله
- نصف أسبوعيّ : حدث يقع مرَّتين في الأسبوع.
🇮🇩 Terjemahan:
- Al-usbu' alladzi yabda'u bi yawm al-ahad as-sabiq li 'id al-fish 'inda al-masihiyyin
- ibnu usbu'ayn : bulan purnama untuk empat belas malam
- jaridah usbu'iyyah/shahifah usbu'iyyah/majallah usbu'iyyah : terbit setiap minggu
- fi bahr usbu' : di dalamnya/selama seminggu
- nishf usbu'iyy : peristiwa yang terjadi dua kali dalam seminggu (Pekan Suci/Mingguan/Setengah minggu).
سبَعَ يَسبَع ويسبُع ويَسبِع، سَبْعًا، فهو سابِع، والمفعول مَسْبوع
(sb-3)
أسبعَ يُسبع، إسباعًا، فهو مُسبِع، والمفعول مُسبَع
(asb)
سبَّعَ يُسبِّع، تسبيعًا، فهو مُسبِّع، والمفعول مُسبَّع
(sb-4)
سابِع
(sab-2)
سُباعَ
(sba-2)
سُباعِيّ
(sbay)
سُباعيّة
(sbayh)
سَبْع1
(sb-1)
سَبْع2/ سَبُع
(sb-2-2)
سُبْع/ سُبُع
(sb-5)
سَبْعة
(sbh-5)
سَبُعَة
(sbh-6)
سَبْعمائة/ سَبْع مائة
(sbmah)
سبعون
(sbwn)
سَبْعِينيّات
(sbynyat)
Contoh / Kutipan:
" قضينا أسبوعًا خارج البلاد "
🇮🇩 Terjemahan:
" قضينا أسبوعًا خارج البلاد (Kami menghabiskan waktu seminggu di luar negeri) "