Kamus Arab - Indonesia أصمتَ يُصمت، إصماتًا، فهو مُصمِت، والمفعول مُصمَت
Akar: ص م ت
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(للمتعدِّي) (Untuk kata kerja transitif/mutaa'addi).
Sub-Makna / Derivasi:
أصمت المريضُ
اعتُقِل لسانُه فلم يتكلَّم.
🇮🇩 Terjemahan:
اعتُقِل لسانُه فلم يتكلَّم. (Lidahnya tertahan (kelu) sehingga tidak berbicara / Kelu lidah/Bisu).
أصمت الرَّجلُ
بالغ في الصَّمت.
🇮🇩 Terjemahan:
بالغ في الصَّمت. (Sangat banyak diam / Membisu).
أصمت الشَّخصَ
أخرسه وأسكته.
🇮🇩 Terjemahan:
أخرسه وأسكته. (Membungkamnya dan mendiamkannya / Membungkam/Mendiamkan).
أصمت الشَّيءَ
جعله مُصْمتًا لا فراغ فيه.
🇮🇩 Terjemahan:
جعله مُصْمتًا لا فراغ فيه. (Menjadikannya masif/padat tanpa rongga di dalamnya / Membuat masif/padat).