Kamus Arab - Indonesia استعداد
Akar: ع د د
ج استعدادات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak: استعدادات (selain bentuk masdar):
مصدر استعدَّ إلى/ استعدَّ
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk masdar dari kata kerja استعدَّ إلى/ استعدَّ لـ (bersiap/bersiaga untuk)
- سياسة يكون فيها الاستعداد العسكريّ ذا أهميّة قصوى لدولة ما
- على استعداد : جاهز ومنتظر.
🇮🇩 Terjemahan:
- kebijakan di mana kesiapan militer menduduki tingkat kepentingan tertinggi bagi suatu negara
- siap sedia: siap dan menunggu.
(نف) اتِّجاه نحو سلوك خاصّ نتيجة عوامل عضويَّة أو نفسيّة أو هما معًا
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) kecenderungan terhadap perilaku tertentu sebagai akibat dari faktor organik atau psikologis, atau kedua-duanya sekaligus
إجراء ضروريّ
🇮🇩 Terjemahan:
tindakan yang diperlukan
عَدَّ عَدَدْتُ، يَعُدّ، اعْدُدْ/ عُدَّ، عَدًّا وتَعْدادًا، فهو عادّ، والمفعول مَعْدود
(d-5)
أعدَّ يُعِدّ، أعْدِدْ/ أعِدَّ، إعدادًا، فهو مُعِدّ، والمفعول مُعَدّ
(ad-4)
استعدَّ إلى/ استعدَّ لـ يستعدّ، اسْتَعْدِدْ/ اسْتَعِدَّ، استعدادًا، فهو مُستعِدّ، والمفعول مُسْتَعَدّ إليه
(astd)
اعتدَّ/ اعتدَّ بـ يعتدّ، اعْتَدِدْ/ اعْتَدَّ، اعتدادًا، فهو مُعتدّ، والمفعول مُعتدٌّ
(atd-2)
تعدَّدَ يَتَعدَّد، تعدُّدًا، فهو مُتعدِّد
(tdd-2)
عدَّدَ/ عدَّدَ على يعدِّد، تعديدًا، فهو مُعدِّد، والمفعول مُعدَّد
(dd-3)
إعداديّ
(idady)
استعداديَّة
(astdadyh)
تَعْداد
(tdad-3)
تِعْداد
(tdad-4)
تعدُّد
(tdd-3)
تَعَدُّدِيَّة
(tddyh)
تعديد
(tdyd)
عِداد
(dad-2)
عدّ
(d-6)
Contoh / Kutipan:
- " أظهر استعداده للمذاكرة
- لديه استعداد للتضحية "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Menunjukkan kesiapannya untuk belajar
- dia memiliki kesiapan untuk berkorban "