Kamus Arab - Indonesia استحسان
Akar: ح س ن
ج استحسانات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
pl. استحسانات (for non-verbal noun):
مصدر استحسنَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Verbal noun of استحسنَ (to approve, deem good).
تفضيل ما هو أحسن من غيره
🇮🇩 Terjemahan:
Preferring what is better than something else, approval, approbation, favoring.
(فق) ترك القياس والأخذ بما هو أوفق للناس.
🇮🇩 Terjemahan:
(Islamic Jurisprudence) Istihsan (juristic preference): setting aside strict analogical reasoning (qiyas) in favor of a ruling that is more suited and beneficial for people.
حسُنَ يَحسُن، حُسْنًا، فهو حَسَن
(hsn)
أحسنَ/ أحسنَ إلى/ أحسنَ بـ يُحسِن، إحسانًا، فهو محسِن، والمفعول مُحسَن
(ahsn)
استحسنَ يَستحسِن، اسْتحسانًا، فهو مُسْتحسِن، والمفعول مُسْتحسَن
(asthsn)
تحسَّنَ يتحسَّن، تَحَسُّنًا، فهو مُتَحَسِّن
(thsn)
حاسنَ يحاسن، مُحاسَنَةً وحِسَانًا، فهو مُحاسِن، والمفعول مُحاسَن
(hasn)
حسَّنَ يحسِّن، تحسينًا، فهو مُحسِّن، والمفعول مُحسَّن
(hsn-2)
إحسان
(ihsan)
أَحْسَنُ
(ahsn-2)
تَحْسين
(thsyn)
حَسُّون
(hswn)
حَسَن
(hsn-3)
حُسْن
(hsn-4)
حَسْناءُ
(hsna)
حَسَنَة
(hsnh)
حُسْنى
(hsna-2)
Contoh / Kutipan:
" لقى رأيُه استحسانًا عامًّا من الحاضرين "
🇮🇩 Terjemahan:
" لقى رأيُه استحسانًا عامًّا من الحاضرين (His opinion received general approval from those present) "