Kamus Arab - Indonesia استخبار
Akar: خ ب ر
ج استخبارات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
pl. اِسْتِخْبارات (selain bentuk masdar) :
مصدر استخبرَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari اِسْتَخْبَرَ (mencari informasi/intelijen).
مُحَرَّر يتضمّن أسئلة عن شئون خاصَّة بالمسئول للإجابة عنها
🇮🇩 Terjemahan:
Dokumen tertulis yang berisi pertanyaan tentang urusan khusus pejabat untuk dijawab
- مركز لجمع المعلومات عن العدوّ حماية لأمن الدولة والسلامة العامّة
- الاستخبارات العسكريَّة : مركز لجمع المعلومات العسكريَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
- pusat pengumpulan informasi tentang musuh untuk melindungi keamanan negara dan keselamatan publik
- الاستخبارات العسكريَّة (Intelijen Militer): pusat pengumpulan informasi militer.
Sub-Makna / Derivasi:
جهاز الاستخبارات
مباحث، جهاز رسميّ يتولَّى أعمال التجسُّس على العدوّ والكشف عمّا يعرّض أمن الدولة الداخليّ والخارجيّ للاضطرابات
🇮🇩 Terjemahan:
dinas rahasia, lembaga resmi yang menangani kegiatan spionase terhadap musuh dan mengungkap hal-hal yang membahayakan keamanan internal dan eksternal negara
خبَرَ يَخبُر، خُبْرًا وخِبْرَةً، فهو خابِر وخبير، والمفعول مَخْبور
(khbr)
خبُرَ/ خبُرَ بـ يخبُر، خُبْرًا وخِبْرَةً، فهو خبير، والمفعول مَخْبُور به
(khbr-2)
خبِرَ يَخبِر، خَبَرًا، فهو خابر، والمفعول مَخْبور
(khbr-3)
أخبرَ يُخبر، إخبارًا، فهو مُخبِر، والمفعول مُخبَر
(akhbr)
اختبرَ يختبر، اختبارًا، فهو مختبِر، والمفعول مختبَر
(akhtbr)
استخبرَ يستخبر، استخبارًا، فهو مستخبِر، والمفعول مستخبَر
(astkhbr)
تخابرَ يتخابر، تخابُرًا، فهو متخابِر
(tkhabr)
تخبَّرَ يتخبَّر، تخبُّرًا، فهو متخبِّر، والمفعول متخبَّر
(tkhbr)
خابرَ يخابر، مُخابَرَةً، فهو مخابِر، والمفعول مخابَر
(khabr)
خبَّرَ يخبِّر، تخبيرًا، فهو مخبِّر، والمفعول مخبَّر
(khbr-4)
إخبار
(ikhbar)
أخباريّ
(akhbary)
إخباريّ
(ikhbary)
إخبارِيَّة
(ikhbaryh)
اختبار
(akhtbar)
Contoh / Kutipan:
" جنّدتهم أجهزة استخبارات العدوّ عملاء لها "
🇮🇩 Terjemahan:
"Aparat intelijen musuh merekrut mereka sebagai agen"