Kamus Arab - Indonesia أَسْودُ
Akar: س و د
ج أساوِدُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: asawid :
أكثر النَّاس سِيادة
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang paling berkuasa (Pemimpin yang paling ditaati).
(حن) حيَّة عظيمة، سوداء اللون، من أخبث وأنكى أنواع الحيّات
🇮🇩 Terjemahan:
(Zoologi) Ular besar, berwarna hitam, termasuk jenis ular yang paling ganas dan mematikan (Ular hitam besar).
ثعبان ذو إبرتين إحداهما في أنفه والأخرى في ذَنَبه.
🇮🇩 Terjemahan:
Ular yang memiliki dua sengat, satu di hidungnya dan satu di ekornya (Ular berbisa ganda).
Sub-Makna / Derivasi:
الأسودان
التَّمر والماء، أو الحرَّة واللَّيل، أو الحيّة والعقرب، أو اللَّبن والماء.
🇮🇩 Terjemahan:
Kurma dan air, atau batu vulkanik hitam dan malam, atau ular dan kalajengking, atau susu dan air (Dua hal yang hitam).
سادَ/ سادَ على/ سادَ في يَسُود، سُدْ، سيادةً وسُؤدَدًا وسُؤْدُدًا، فهو سائد وسيِّد، والمفعول مَسُود
(sad-3)
سوِدَ يَسْوَد، سَوَدًا، فهو أَسْودُ
(swd-2)
اسوادَّ يسوادّ، اسوادِدْ/ اسوادَّ، اسويدادًا، فهو مُسوادّ
(aswad)
اسودَّ يسودّ، اسْوَدِدْ/ اسودَّ، اسْوِدادًا، فهو مُسودّ
(aswd)
تسوَّدَ يتسوَّد، تسوُّدًا، فهو مُتَسَوِّد
(tswd)
تسيَّدَ يتسيَّد، تسيُّدًا، فهو مُتسيِّد، والمفعول مُتسيَّد
(tsyd)
سوَّدَ يسوِّد، تَسويدًا، فهو مُسوِّد، والمفعول مُسَوَّد
(swd-3)
أَسْودُ1
(aswd-1)
سُؤْدَد/ سُؤْدُد
(sdd-2)
سائد
(sad-4)
سادة
(sadh-2)
سَواد
(swad)
سُواد
(swad-2)
سواديَّة
(swadyh)
سَوَد
(swd-4)
Contoh / Kutipan:
" هو مِنْ أساوِد النَّاس "
🇮🇩 Terjemahan:
" هو مِنْ أساوِد النَّاس (Dia termasuk orang yang paling berkuasa/dihormati) "