Kamus Arab - Indonesia بَدْرِيّ
Akar: ب د ر
ج بداري :
🇮🇩 Terjemahan:
Plural: Badari (بداري) :
اسم منسوب إلى بَدْر.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata sifat nisbah yang merujuk kepada Badr (بَدْر).
من شهِد وقعة بدر.
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang ikut serta dalam Perang Badar.
باكورة، ما جاء مبكّرًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Dini, sesuatu yang datang lebih awal.
Sub-Makna / Derivasi:
البَدريّ من الزَّرع
ما بدَر به الزَّارع أوّل الموسم.
🇮🇩 Terjemahan:
Tanaman yang disemai petani pada awal musim.
البَدريّ من الغَيْث
ما كان أوّل الشِّتاء.
🇮🇩 Terjemahan:
Hujan yang turun pada permulaan musim dingin.
البَدريّ من الماشية
ما بدَرت أمُّه في النّتاج فجاءت به أوَّل الزَّمان.
🇮🇩 Terjemahan:
Ternak yang induknya melahirkan lebih awal sehingga menghasilkan anak pada awal waktu.
بدَرَ/ بدَرَ إلى/ بدَرَ عن/ بدَرَ من يَبدُر، بُدورًا، فهو بادِر، والمفعول مبدور
(bdr)
ابتدرَ يبتدر، ابتدارًا، فهو مبتدِر، والمفعول مبتدَر
(abtdr)
بادرَ/ بادرَ إلى/ بادرَ بـ/ بادرَ لـ يُبادر، مُبادرةً وبِدارًا، فهو مُبادِر، والمفعول مُبادَر
(badr)
بدَّرَ يبدّر، تبديرًا، فهو مُبدِّر
(bdr-2)
تبادرَ/ تبادرَ إلى يتبادر، تبادُرًا، فهو مُتبادِر، والمفعول مُتبادَر
(tbadr)
بادِرة
(badrh)
بَدارِ
(bdar)
بَدْر
(bdr-3)
بُدْرَة
(bdrh)
بدريَّة
(bdryh)
بُدور
(bdwr)
بَيْدر
(bydr)
مُبادَرَة
(mbadrh)