برَّكَ/ برَّكَ على يبرِّك، تَبْريكًا، فهو مُبرِّك، والمفعول مُبرَّك عليه
Akar: ب ر ك
برَّك الجَمَلُ: برَك؛ استناخ، ألصق صدرَه بالأرض ولزِم مكانه
🇮🇩 Terjemahan:
Unta itu menderum; menempelkan dadanya ke tanah dan menetap di tempatnya.
برَّك على الشَّخص: دعا له بالبركة
🇮🇩 Terjemahan:
Mendoakan keberkahan bagi seseorang.
برَكَ/ برَكَ على/ برَكَ لـ يَبرُك، بُروكًا وتبراكًا، فهو بارِك، والمفعول مَبْرُوك عليه
(brk)
أبركَ/ أبركَ في يُبرك، إبراكًا، فهو مُبرِك، والمفعول مُبرَك
(abrk)
استبركَ بـ يستبرك، استِبْراكًا، فهو مستبرِك، والمفعول مُستبرَك به
(astbrk)
باركَ/ باركَ على/ باركَ في/ باركَ لـ يبارك، مُبارَكةً، فهو مُبارِك، والمفعول مُبارَك
(bark)
تباركَ/ تباركَ بـ يتبارك، تبارُكًا، فهو مُتبارِك، والمفعول مُتبارَك به
(tbark)
تبرَّكَ بـ يتبرَّك، تَبَرُّكًا، فهو مُتبرِّك، والمفعول مُتبرَّك به
(tbrk)
بَرَكَة
(brkh)
بُرْكة
(brkh-2)
بِرْكَة
(brkh-3)
بُروك
(brwk)
تَبراك
(tbrak)
مُبارَك
(mbark)
مَبْرَك
(mbrk)
مَبْروك
(mbrwk)
Contoh / Kutipan:
ثُمَّ حَنَّكَهُ بِالتَّمْرَةِ ثُمَّ دَعَا لَهُ فَبَرَّكَ عَلَيْهِ [حديث]
🇮🇩 Terjemahan:
Kemudian beliau mengunyah kurma lalu menyuapkannya ke mulut bayi itu, mendoakannya, dan memohonkan berkah untuknya [Hadis].
Kamus Arab - Indonesia