Kamus Arab - Indonesia ضائقة
Akar: ض ي ق
ج ضائقات وضوائِقُ :
🇮🇩 Terjemahan:
ج ضائقات وضوائِقُ : (Bentuk jamak: Dha'iqat dan Dhawa'iq :).
صيغة المؤنَّث لفاعل ضاقَ/ ضاقَ بـ/ ضاقَ على/ ضاقَ عن.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk muannats (perempuan) untuk fa'il dari kata ضاقَ / ضاقَ بـ / ضاقَ على / ضاقَ عن.
أزمة أو ضيق
🇮🇩 Terjemahan:
أزمة أو ضيق (Krisis atau kesulitan / Kesulitan/Krisis).
ضاقَ/ ضاقَ بـ/ ضاقَ على/ ضاقَ عن يَضِيق، ضِقْ، ضَيْقًا وضِيقًا، فهو ضائق وضَيّق، والمفعول مَضيق به
(daq)
أضاقَ يُضيق، أَضِقْ، إضاقةً، فهو مُضيق، والمفعول مُضاق
(adaq)
تضايقَ/ تضايقَ من يتضايق، تضايُقًا، فهو مُتضايِق، والمفعول مُتضايَق منه
(tdayq)
ضايقَ يضايق، مُضايَقةً، فهو مُضايِق، والمفعول مُضايَق
(dayq)
ضيَّقَ/ ضيَّقَ على يضيِّق، تضييقًا، فهو مُضيِّق، والمفعول مُضيَّق
(dyq)
إضاقة
(idaqh)
ضائق
(daq-2)
ضَيْق
(dyq-2)
ضِيق
(dyq-3)
ضِيقة
(dyqh)
ضيِّق
(dyq-4)
مُضايَقة
(mdayqh)
مَضيق
(mdyq)
Contoh / Kutipan:
- " مرَّت به ضائقة نفسيّة
- مرَّ بضائقة ماليّة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " مرَّت به ضائقة نفسيّة
- مرَّ بضائقة ماليّة (Dia melewati krisis psikologis
- Dia mengalami kesulitan keuangan). "