Kamus Arab - Indonesia غَمْرَة
Akar: غ م ر
ج غمَرَات وغَمْرات وغِمَار وغُمَر :
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya غمَرَات, غَمْرات, غِمَار, dan غُمَر :
شِدّة، زحمة
🇮🇩 Terjemahan:
kesulitan, keriuhan/kepadatan (tengah-tengah)
- اقتحم أهوالَه
- غِمار الحياة : تقلُّباتها
- غَمَرات الموت : شدائده ومكارهه، سكراته.
🇮🇩 Terjemahan:
- menerjang kengeriannya
- غِمار الحياة : pasang surut kehidupan
- غَمَرات الموت : kesulitan dan kengerian kematian (sakaratul maut).
كثرة
🇮🇩 Terjemahan:
banyak/kerumunan
جمعهم المزدحم.
🇮🇩 Terjemahan:
kumpulan mereka yang berdesak-desakan.
جهالة وضلالة وغفلة
🇮🇩 Terjemahan:
kebodohan, kesesatan, dan kelalaian
شدّة وسَكْرة
🇮🇩 Terjemahan:
kesengsaraan dan kepedihan (sakaratul maut)
(نت) جنس نباتات مائيّة من فصيلة عرائس الماء، سوقها مدّادة.
🇮🇩 Terjemahan:
(botani) rumput air/Eelgrass (genus tanaman air dari famili Hydrocharitaceae, batangnya merambat).
غمَرَ يَغمُر، غَمْرًا، فهو غامر وغَمْر، والمفعول مَغْمور
(ghmr)
غمُرَ يغمُر، غَمَارَةً وغُمُورَةً، فهو غُمْر
(ghmr-2)
انغمرَ/ انغمرَ في ينغمر، انغمارًا، فهو مُنغمِر، والمفعول مُنغمَر فيه
(anghmr)
غامرَ/ غامرَ بـ يغامر، مُغامَرةً، فهو مغامِر، والمفعول مغامَرٌ به
(ghamr)
غُمار
(ghmar)
غَمَارة
(ghmarh)
غَمْر1
(ghmr-1)
غَمْر2
(ghmr-2-2)
غُمْر
(ghmr-3)
غُمورة
(ghmwrh)
مُغامرة
(mghamrh)
مغمور
(mghmwr)
Contoh / Kutipan:
- " خاض غِمار الحروب
- غمرة انتخابات
- غمرةٌ ثمّ تنجلي [مثل] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " خاض غِمار الحروب
- غمرة انتخابات
- غمرةٌ ثمّ تنجلي [مثل] "