Kamus Arab - Indonesia غَرابة
Akar: غ ر ب
مصدر غرُبَ1/ غرُبَ عن وغرُبَ2
🇮🇩 Terjemahan:
masdar dari غرُبَ1/ غرُبَ عن dan غرُبَ2
- ما يحيد عن المفهوم العام أو عمّا هو معتبر معقول
- غرابة ذوق : ما يجعل الشّيء غريبًا مختلفًا عن غيره وخارجًا عن المألوف
- غرابة سلوك : طريقة تصرُّف خارجة عن العادات المألوفة أو بعيدة عن الطريقة التي يتبعها عامّة الناس
- في كلامه غرابة : غموض
- يا للغرابة.
🇮🇩 Terjemahan:
- keanehan (apa yang menyimpang dari konsep umum atau apa yang dianggap masuk akal)
- غرابة ذوق : selera yang aneh/berbeda dari biasanya
- غرابة سلوك : perilaku aneh/menyimpang dari kebiasaan umum
- في كلامه غرابة : ada keanehan/ambiguitas
- يا للغرابة : alangkah anehnya.
غرَبَ1/ غرَبَ عن يَغرُب، غُرُوبًا، فهو غارِب، والمفعول مغروب عنه
(ghrb-1)
غرَبَ2 يَغرُب، غُرْبةً وغَرْبًا، فهو غرِيب
(ghrb-2)
غرُبَ1/ غرُبَ عن يغرُب، غَرَابةً وغُربةً، فهو غريب، والمفعول مغروب عنه
(ghrb-1-2)
غرُبَ2 يَغرُب، غَرَابةً، فهو غرِيب
(ghrb-2-2)
أغربَ يُغرب، إغرابًا، فهو مُغرِب
(aghrb)
استغربَ يستغرب، استغرابًا، فهو مُستغرِب، والمفعول مُستغرَب
(astghrb)
اغتربَ يغترب، اغترابًا، فهو مغترِب
(aghtrb)
تغرَّبَ يتغرَّب، تغرُّبًا، فهو مُتغرِّب
(tghrb)
غرَّبَ يغرِّب، تغريبًا، فهو مُغرِّب، والمفعول مُغرَّب
(ghrb)
إِغْراب
(ighrab)
استغراب
(astghrab)
استغرابيَّة
(astghrabyh)
اغتراب
(aghtrab)
اغترابيّ
(aghtraby)
اغترابيَّة
(aghtrabyh)