Kamus Arab - Indonesia حافَّة
Akar: ح ف ف
ج حافّات وحوافُّ : طَرَف الشّيء
🇮🇩 Terjemahan:
J Plural: حافّات dan حوافُّ : Ujung atau tepi sesuatu.
- حتّى الامتلاء
- على الحافّة : في وضع مُزَعْزِع أو غير ثابت
- على حافَّة الخراب : يكاد الخرابُ ينزل به
- على حافَّة القبر/ على حافَّة الهاوية : في وضع خطير، أو قريب من الهلاك.
🇮🇩 Terjemahan:
- Sampai penuh
- (على الحافَّة): Dalam posisi goyah atau tidak stabil
- (على حافَّة الخراب): Hampir mengalami kehancuran
- (على حافَّة القبر / على حافَّة الهاوية): Dalam situasi yang berbahaya, atau hampir binasa.
حفَّ1/ حفَّ بـ/ حفَّ من حَفَفْتُ، يَحُفّ، احفُفْ/ حُفَّ، حَفًّا وحِفافًا، فهو حافّ، والمفعول مَحْفوف
(hf-1)
حفَّ2 حَفَفْتُ، يَحِفّ، احْفِفْ/ حِفَّ، حَفيفًا، فهو حافّ
(hf-2)
احتفَّ يحتفّ، احْتَفِفْ/ احْتَفَّ، احتفافًا، فهو مُحتَفّ، والمفعول مُحتَفّ
(ahtf-2)
حفَّفَ/ حفَّفَ بـ يحفِّف، تحفيفًا، فهو مُحفِّف، والمفعول مُحفَّف
(hff)
حافّ
(haf)
حافَّان
(hafan)
حِفاف
(hfaf)
حُفافة
(hfafh)
حفَف
(hff-2)
حَفّ
(hf)
حفَّاف
(hfaf-2)
حَفَّة
(hfh)
حفيف
(hfyf)
مِحَفَّة
(mhfh)
Contoh / Kutipan:
- " حافّة القبعة : مظلّتها فوق العيْنَيْن
- حافتا الوادي : طرفاه، جانباه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حافّة القبعة : مظلّتها فوق العيْنَيْن
- حافتا الوادي : طرفاه، جانباه "