حاكمَ يحاكم، مُحاكمةً، فهو محاكِم، والمفعول محاكَم
Akar: ح ك مSub-Makna / Derivasi:
حاكمَ القاضي المذنبَ
قاضاه، حكم عليه بعد استجوابه فيما نُسب إليه.
🇮🇩 Terjemahan:
Mengadili, menjatuhkan hukuman setelah menginterogasinya atas perbuatan yang dituduhkan kepadanya.
حاكمه إلى فلان
خاصمه إليه ليكون قاضيًا بينهما
🇮🇩 Terjemahan:
Mengajaknya berseteru di hadapan seseorang agar menjadi hakim di antara mereka
Contoh / Kutipan:
- " حاكمه إلى القاضي
- حاكمه إلى الله وإلى القرآن : دعاه إلى حكمه
- وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ [حديث] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " حاكمه إلى القاضي
- حاكمه إلى الله وإلى القرآن : دعاه إلى حكمه
- وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ [حديث] "
Kamus Arab - Indonesia