Kamus Arab - Indonesia حارَة
Akar: ح و ر- حيّ، محلّة متّصلة المنازل، مدخل ضيِّق لمجموعة من المنازل (انظر: ح ي ر
- حارَة)
🇮🇩 Terjemahan:
- Distrik, perkampungan yang rumah-rumahnya saling bersambung, jalan masuk yang sempit menuju sekelompok rumah (lihat: ح ي ر
- حارَة).
(رض) أحد المجازات أو المدارات المتوازيَة التي تُعيِّن الحُدود لمُتبارٍ في سباق خاصّةً السباحة أو المضمار.
🇮🇩 Terjemahan:
(Olah Raga) Salah satu lintasan atau jalur paralel yang menentukan batas bagi peserta lomba, terutama dalam renang atau lari.
حارَ يَحُور، حُرْ، حَوْرًا، فهو حائر، والمفعول مَحُور
(har-2)
حوِرَ يَحوَر، حَوَرًا، فهو أحوَرُ
(hwr)
أحارَ يُحير، أحِرْ، إحارةً، فهو مُحير، والمفعول مُحار
(ahar)
احورَّ يحورّ، احورارًا، فهو مُحوَرّ
(ahwr)
تحاورَ يتحاور، تحاوُرًا، فهو مُتحاوِر
(thawr)
تحوَّرَ يتحوَّر، تحوُّرًا، فهو مُتحوِّر
(thwr-2)
تمحورَ يتمحور، تَمَحْوُرًا، فهو مُتمحوِر
(tmhwr)
حاورَ يحاور، مُحاورةً وحِوارًا، فهو مُحاوِر، والمفعول مُحاوَر
(hawr)
حوَّرَ يحوِّر، تحويرًا، فهو مُحوِّر، والمفعول مُحوَّر
(hwr-2)
محوَرَ يمحوِر، مَحْوَرةً، فهو مُمحوِر، والمفعول مُمحوَر
(mhwr)
إحارة
(iharh)
أَحْوَرُ
(ahwr-2)
حائر
(har-3)
حِوار
(hwar)
حَوارِيّ
(hwary)
Contoh / Kutipan:
" يسكن في الحارَة المجاورة "
🇮🇩 Terjemahan:
"Ia tinggal di lingkungan tetangga"