Kamus Arab - Indonesia هِبَة
Akar: و هـ ب
ج هِبات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak dari (هِبَة) (selain bentuk masdar):
مصدر وهَبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk masdar dari kata (وَهَبَ).
عطيَّة تُعطى بلا عِوض
🇮🇩 Terjemahan:
Pemberian yang diberikan tanpa mengharapkan imbalan.
نعمة من الله عز وجل.
🇮🇩 Terjemahan:
Nikmat dari Allah SWT.
(فق) عقد يُمَلِّك به الواهبُ الموهُوبَ له مالاً مُعيّنًا بلا عوض
🇮🇩 Terjemahan:
(Fiqih) Akad yang dengannya pemberi hibah menjadikan penerima hibah memiliki harta tertentu tanpa imbalan.
Sub-Makna / Derivasi:
هبة عقاريّة
(قن) نقل أو توريث ملك عقاريّ بوصيّة
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Pengalihan atau pewarisan kepemilikan real estat melalui surat wasiat.
Contoh / Kutipan:
- " الهِبة لا تُفترض : لا تكون الهبة إلا على وجه الصَّراحة
- مصر هبةُ النِّيل "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Hibah tidak berasumsi: Hibah tidak sah kecuali dinyatakan secara tersurat
- Mesir adalah anugerah Nil "