Kamus Arab - Indonesia حَمّام
Akar: ح م م
ج حَمّامات :
🇮🇩 Terjemahan:
Memiliki bentuk jamak حَمَّامات (hammāmāt):
مكانٌ يُغْتَسل فيه
🇮🇩 Terjemahan:
Tempat mandi.
- مذبحة يقترفها طاغٍ للتخلّص من بعض معارضيه تثبيتًا لأقدامه في الحكم وقد أطلق عليها لفظ حمّام لكثرة ما يُراق فيها من الدماء
- حمَّام بخار : تعريض الجسم لأبخرة ساخنة لإسالة العرق وإزالة الشحوم
- حمَّام زيت : تدليك الشعر بأنواع من الزيوت الدافئة لتغذيته
- حمَّام السِّباحَة : حوض كبير للسِّباحة
- حمَّام شمس : تعريض الجسم بعد تعريته للشَّمس
- حمَّام عامّ : مفتوح لعامّة النّاس
- حمَّام كبريتيّ : الاغتسال في المياه الكبريتيّة
- ليفة الحمَّام : الإسفنجة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Pembantaian yang dilakukan oleh seorang tiran untuk menyingkirkan beberapa penentangnya guna memperkuat kekuasaannya, dinamakan hammām (pemandian darah) karena banyaknya darah yang tumpah
- حمَّام بخار (sauna/pemandian uap): memaparkan tubuh ke uap panas untuk meluruhkan keringat dan menghilangkan lemak
- حمَّام زيت (pembersihan/perawatan minyak): memijat rambut dengan berbagai jenis minyak hangat untuk menutrisinya
- حمَّام السِّباحَة (kolam renang): wadah/kolam besar untuk berenang
- حمَّام شمس (berjemur): memaparkan tubuh yang terbuka ke sinar matahari
- حمَّام عامّ (pemandian umum): terbuka untuk masyarakat umum
- حمَّام كبريتيّ (pemandian belerang): mandi di air belerang
- ليفة الحمَّام (spons mandi): spons.
مِرْحاض.
🇮🇩 Terjemahan:
Toilet/kamar kecil.
حَمَّ1 حَمَمْتُ، يَحَمّ، احْمَمْ/ حَمَّ، حَمَمًا، فهو أحمُّ
(hm-1)
حَمَّ2 حَمَمْتُ، يَحُمّ، احْمُمْ/ حُمَّ، حَمًّا وحَمَمًا، فهو حامّ، والمفعول مَحْموم
(hm-2-2)
حُمَّ1 يُحَمّ، حُمامًا، والمفعول مَحْموم
(hm-1-2)
حُمَّ2 يُحَمّ، حَمًّا، والمفعول مَحْموم
(hm-2-3)
أحمَّ يُحِمّ، أحْمِمْ/ أحِمَّ، إحمامًا، فهو مُحِمّ، والمفعول مُحَمّ
(ahm)
استحمَّ يستحمّ، اسْتَحْمِمْ/ اسْتَحِمَّ، استحمامًا، فهو مُستحِمّ
(asthm)
تحمَّمَ يتحمَّم، تحمُّمًا، فهو مُتحمِّم
(thmm)
حمَّمَ يحمِّم، تحميمًا، فهو مُحمِّم، والمفعول محمَّم
(hmm)
أحمُّ
(ahm-2)
حمائميَّة
(hmamyh)
حَمام
(hmam)
حُمام
(hmam-2)
حِمام
(hmam-3)
حَمّ
(hm-4)
حَمَم
(hmm-2)