Kamus Arab - Indonesia إنتاج
Akar: ن ت ج
مصدر أنتجَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari أنتجَ.
تولُّد الشّيء من الشّيء
🇮🇩 Terjemahan:
Lاهirnya sesuatu dari sesuatu yang lain.
- عمليّة إجراء الاختبارات والقياسات اللازمة للتَّحقُّق من مطابقة المنتجات للمواصفات المحدَّدة لها في التصميمات
- نوعيّة الإنتاج : المنتجات التي تكون مطابقة للشروط والمواصفات التقنيّة والعلميّة والصحيّة
- وسائل الإنتاج : العمل، والأدوات، والآلات.
🇮🇩 Terjemahan:
- Proses pelaksanaan pengujian dan pengukuran yang diperlukan untuk memverifikasi kesesuaian produk dengan spesifikasi yang ditentukan dalam desain
- Kualitas produksi: Produk yang memenuhi persyaratan dan spesifikasi teknis, ilmiah, dan kesehatan
- Sarana produksi: Tenaga kerja, alat, dan mesin.
ما يَحصُل عن استغلال شيءٍ أو ابتكاره
🇮🇩 Terjemahan:
Sesuatu yang dihasilkan dari eksploitasi atau penemuan sesuatu.
تحويل وحدات الإنتاج إلى بلدان أخرى للتقرُّب من الموارد الطبيعيّة ومن المستهلكين.
🇮🇩 Terjemahan:
Memindahkan unit produksi ke negara lain untuk lebih dekat dengan sumber daya alam dan konsumen.
Sub-Makna / Derivasi:
إنتاج مشترك
إنتاج عملٍ ما يشترك فيه منتجان أو أكثر وهم في الغالب من جنسيّات مختلفة.
🇮🇩 Terjemahan:
Produksi suatu karya di mana dua produsen atau lebih berpartisipasi, sering kali dari kewarganegaraan yang berbeda.
نتَجَ/ نتَجَ عن يَنتِج، نَتْجًا ونَتَاجًا، فهو ناتج، والمفعول مَنْتوج
(ntj)
أنتجَ يُنتج، إنتاجًا، فهو مُنتِج، والمفعول مُنتَج
(antj)
استنتجَ يستنتج، استنتاجًا، فهو مُستنتِج، والمفعول مُستنتَج
(astntj)
تناتجَ يتناتج، تناتُجًا، فهو مُتناتِج
(tnatj)
إنتاجيّ
(intajy)
إنتاجيَّة
(intajyh)
استنتاج
(astntaj)
استنتاجيَّة
(astntajyh)
مُنتَج
(mntj)
مُنتِج
(mntj-2)
منتوج
(mntwj)
ناتِج
(natj)
نَتَاج
(ntaj)
نِتاج
(ntaj-2)
نَتْج
(ntj-2)
Contoh / Kutipan:
" الإنتاج الكهربائيّ/ الزراعيّ/ الصناعيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
" Produksi listrik/ pertanian/ industri "