Kamus Arab - Indonesia جَدَل
Akar: ج د ل
جِدال، شدّة الخصومة بالباطل
🇮🇩 Terjemahan:
perdebatan, pertengkaran sengit dengan kebatilan
مُسَلَّم به.
🇮🇩 Terjemahan:
sesuatu yang diterima atau diakui.
(سف) طريقة في المناقشة والاستدلال، وهي ذات صور مختلفة منها انتقال الذِّهن من قضيّة ونقيضها إلى قضيّة ناتجة عنها ثم متابعة ذلك حتَّى الوصول إلى المطلق، وهو عند مناطقة المسلمين قياس مؤلَّف من مشهورات ومسلَّمات والغرض منه هو إلزام الخصم وإفحام من هو قاصر عن إدراك مقدّمات البرهان
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) metode diskusi dan penalaran, yang memiliki berbagai bentuk, di antaranya perpindahan pikiran dari suatu tesis dan antitesisnya menuju sintesis yang dihasilkan darinya, kemudian melanjutkan hal tersebut hingga mencapai hal yang mutlak. Menurut para ahli logika Muslim, ini adalah silogisme yang terdiri dari hal-hal yang masyhur dan diterima secara umum, dengan tujuan untuk membungkam lawan dan meyakinkan orang yang tidak mampu memahami premis-premis pembuktian
- من أجل المناقشة والجَدَل
- جَدَل لفظيّ : سَفْسَطة، مماحكة
- فنّ الجَدَل : فنّ المناقشة بطريقة الحوار.
🇮🇩 Terjemahan:
- demi diskusi dan perdebatan
- perdebatan lafzhi: sofisme, perdebatan kusir
- seni debat: seni berdiskusi dengan metode dialog.
جدَلَ يجدُل ويَجدِل، جَدْلاً، فهو جادِل وجدِل، والمفعول مَجْدول وجديل
(jdl)
تجادلَ يتجادل، تجادُلاً، فهو مُتجادِل
(tjadl)
جادلَ يجادل، مُجادَلةً وجِدالاً، فهو مُجادِل، والمفعول مُجادَل
(jadl)
جدَّلَ يُجدِّل، تجديلاً، فهو مُجدِّل، والمفعول مُجدَّل
(jdl-2)
جِدال
(jdal)
جَدْل
(jdl-3)
جَدِل
(jdl-5)
جَدَليّ
(jdly)
جَدَليَّة
(jdlyh)
جَديل
(jdyl)
جَديلة
(jdylh)
مجادلة
(mjadlh)
Contoh / Kutipan:
" {وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلاً} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلاً} "