Kamus Arab - Indonesia جِنّ
Akar: ج ن ن
مف جِنِّيّ، مؤ جنِّيَّة : خلاف الإنس، سُمُّوا بذلك لاستتارهم عن النَّاس وهم مخلوقات خفيّة من النار
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak dari (جِنِّيّ), bentuk feminin (جنِّيَّة) : Kebalikan dari manusia (Ins), dinamakan demikian karena tertutup dan tersembunyi dari pandangan manusia, mereka adalah makhluk gaib yang tercipta dari api
Sub-Makna / Derivasi:
الجِنّ
اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 72 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها ثمانٍ وعشرون آية.
🇮🇩 Terjemahan:
Nama salah satu surah dalam Al-Qur'an, yaitu surah nomor 72 dalam urutan Mushaf, tergolong surah Makkiyah, jumlah ayatnya dua puluh delapan ayat.
جنَّ/ جنَّ على جَنَنْتُ، يَجِنّ، اجْنِنْ/جِنَّ، جُنونًا وجَنًّا وجَنانًا، فهو جانّ، والمفعول مجنون
(jn)
جُنَّ/ جُنَّ بـ/ جُنَّ من يُجَنّ، جَنًّا وجِنَّةً وجُنونًا، والمفعول مَجْنون
(jn-2)
أجنَّ يُجِنّ، أجْنِنْ/أجِنَّ، إجنانًا، فهو مُجِنّ، والمفعول مُجَنّ
(ajn-6)
استجنَّ يستجن، اسْتَجْنِنْ/ اسْتَجِنَّ، استجنانًا، فهو مُستجِنّ، والمفعول مُستجَنّ
(astjn)
تجنَّنَ يتجنَّن، تجنُّنًا، فهو مُتجنِّن
(tjnn)
جنَّنَ يجنِّن، تجنينًا، فهو مُجنِّن، والمفعول مُجنَّن
(jnn)
جانّ1
(jan-1)
جانّ2
(jan-2)
جَنائنيّ
(jnany)
جَنان
(jnan)
جَنّ
(jn-3)
جَنَّة
(jnh-6)
جُنَّة
(jnh-7)
جِنَّة1
(jnh-1)
جِنَّة2
(jnh-2-2)
Contoh / Kutipan:
- " عالم الجِنّ مخيف
- {وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللهِ كَذِبًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " عالم الجِنّ مخيف
- {وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللهِ كَذِبًا} " (Dunia jin itu menakutkan
- {Dan sesungguhnya kami mengira bahwa manusia dan jin sekali-kali tidak akan mengatakan perkataan yang dusta terhadap Allah})