Kamus Arab - Indonesia جُنَّة
Akar: ج ن ن
ج جُنَن : سُترَة، كُلّ ما ستر أو وقي من سلاح وغيره
🇮🇩 Terjemahan:
J. (جُنَن) : Perisai, pelindung, segala sesuatu yang melindungi atau menjaga dari senjata dan selainnya
جنَّ/ جنَّ على جَنَنْتُ، يَجِنّ، اجْنِنْ/جِنَّ، جُنونًا وجَنًّا وجَنانًا، فهو جانّ، والمفعول مجنون
(jn)
جُنَّ/ جُنَّ بـ/ جُنَّ من يُجَنّ، جَنًّا وجِنَّةً وجُنونًا، والمفعول مَجْنون
(jn-2)
أجنَّ يُجِنّ، أجْنِنْ/أجِنَّ، إجنانًا، فهو مُجِنّ، والمفعول مُجَنّ
(ajn-6)
استجنَّ يستجن، اسْتَجْنِنْ/ اسْتَجِنَّ، استجنانًا، فهو مُستجِنّ، والمفعول مُستجَنّ
(astjn)
تجنَّنَ يتجنَّن، تجنُّنًا، فهو مُتجنِّن
(tjnn)
جنَّنَ يجنِّن، تجنينًا، فهو مُجنِّن، والمفعول مُجنَّن
(jnn)
جانّ1
(jan-1)
جانّ2
(jan-2)
جَنائنيّ
(jnany)
جَنان
(jnan)
جَنّ
(jn-3)
جِنّ
(jn-4)
جَنَّة
(jnh-6)
جِنَّة1
(jnh-1)
جِنَّة2
(jnh-2-2)
Contoh / Kutipan:
- " َالصَّوْمُ جُنَّةٌ [حديث] : وقاية من الشَّهوات
- {اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " الصَّوْمُ جُنَّةٌ [حديث] : وقاية من الشَّهوات
- {اتَّخَذُوا أَيْمَانَهُمْ جُنَّةً فَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ} " (Puasa itu adalah perisai [Hadis] : Perlindungan dari hawa nafsu
- {Mereka menjadikan sumpah-sumpah mereka sebagai perisai, lalu mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah})