Kamus Arab - Indonesia خَليع
Akar: خ ل ع
ج خليعون وخُلَعاءُ، مؤ خليعة، ج مؤ خليعات وخُلَعاءُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak khali'uun dan khula'aa', muannas khali'ah, jamak muannas khali'aat dan khula'aa':
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خلُعَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabbahah yang menunjukkan ketetapan dari khalu'a.
صفة ثابتة للمفعول من خلَعَ1 : مخلوع
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat tetap untuk maf'ul (objek) dari khala'a 1: yang dilepaskan/dicopot
(دب) صفة لكل مؤلَّف أدبي يهتمّ بإبراز النواحي الجنسيّة البحتة في الحُبّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Sastra) Sifat untuk setiap karya sastra yang menitikberatkan pada penonjolan aspek-aspek seksual murni dalam cinta (sastra amoral/erotis).
خلَعَ1 يَخلَع، خَلْعًا، فهو خالِع، والمفعول مَخْلوع وخَليع
(khl-1)
خلَعَ2 يَخلَع، خُلْعًا، فهو خالِع، والمفعول مَخْلوع
(khl-2)
خلُعَ يَخلُع، خَلاعةً، فهو خَليع
(khl)
خُلِعَ يُخلَع، خَلْعًا، والمفعول مَخْلوع
(khl-3)
أخلعَ يُخلع، إخلاعًا، فهو مُخلِع، والمفعول مُخلَع
(akhl)
اختلعَ/ اختلعَ من يختلع، اختلاعًا، فهو مُختلِع، والمفعول مُختلَع
(akhtl-3)
انخلعَ/ انخلعَ من ينخلع، انخلاعًا، فهو مُنخلِع، والمفعول مُنخلَعٌ منه
(ankhl)
تخالعَ يتخالع، تخالُعًا، فهو مُتخالِع
(tkhal)
تخلَّعَ/ تخلَّعَ في يتخلّع، تخلُّعًا، فهو مُتخلِّع، والمفعول متخلَّع فيه
(tkhl)
خالعَ يُخالع، مُخالَعَةً، فهو مُخالِع، والمفعول مُخالَع
(khal)
خلَّعَ يُخلِّع، تخليعًا، فهو مُخلِّع، والمفعول مُخلَّع
(khl-4)
خَلاعة
(khlah)
خَلْع
(khl-5)
خُلْع
(khl-6)
خِلْعة
(khlh)
Contoh / Kutipan:
- " ثوب خليع : بالٍ قديم
- والٍِ خليع "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Pakaian yang ditanggalkan: lusuh dan tua
- Gubernur yang dipecat"