Kamus Arab - Indonesia خِياطة
Akar: خ ي ط
مصدر خاطَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari khaata.
حرفة الخيّاط ومهنته
🇮🇩 Terjemahan:
Pekerjaan (kerajinan) penjahit dan profesinya
(طب) لأم وإلحام حافتي الجُرْح بخيوط مخصوصة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Kedokteran) Merapatkan dan menyatukan kedua tepi luka dengan benang khusus (penjahitan medis).
Sub-Makna / Derivasi:
ماكينة الخياطة/ آلة الخياطة
آلة تُدار بالكهرباء أو باليد أو بالرجل يُخاط بها.
🇮🇩 Terjemahan:
Mesin jahit yang digerakkan oleh listrik, tangan, atau kaki, yang dengannya seseorang menjahit pakaian.
خاطَ يَخيط، خِطْ، خَيْطًا وخِياطةً، فهو خائط، والمفعول مَخيط
(khat)
اختاطَ يختاط، اختَطْ، اختياطًا، فهو مُختاط، والمفعول مُختاط
(akhtat)
خيَّطَ/ خيَّطَ في يُخيِّط، تخييطًا، فهو مُخيِّط، والمفعول مُخيَّط
(khyt)
خائط
(khat-2)
خِياط
(khyat)
خُياطة
(khyath)
خَيْط
(khyt-2)
خيّاط
(khyat-2)
مِخْيَط
(mkhyt)
Contoh / Kutipan:
" زاولت الخياطة لتنفق على أولادها "
🇮🇩 Terjemahan:
"Dia bekerja sebagai penjahit untuk menafkahi anak-anaknya"