Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

لَكِنْ

Akar: ل ا ك ن
حرف عطف واستدراك يُثبت لما بعده حكمًا مخالفًا لحكم ما قبله، وأصله لاكن، حذفت ألفه خطًّا لا نطقا
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf konjungsi dan istidrak (pengecualian/koreksi) yang menetapkan hukum bagi kata setelahnya yang bertentangan dengan hukum kata sebelumnya. Asalnya adalah (لاكن), huruf alif-nya dibuang dalam tulisan bukan dalam ucapan
حرف ابتداء يفيد الاستدراك ويليه جملة اسمية أو فعلية، وتأتي مقترنةً بالواو أو غير مقترنة، وهي المخفَّفة من الثقيلة، وتكون غير عاملة
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf ibtida' (permulaan) yang berfaedah istidrak (koreksi/ralat) dan diikuti oleh kalimat nominal (ismiyah) atau verbal (fi'liyah), bisa bergandengan dengan huruf wawu atau tidak, dan ia adalah bentuk mukhofafah (ringan) dari (لكنّ) yang musyaddadah, serta tidak beramal

Contoh / Kutipan:

" ما نام عليٌّ لَكِنْ أحمد "
🇮🇩 Terjemahan:
" ما نام عليٌّ لَكِنْ أحمد "
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab