Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

لَكِنَّ

Akar: ل ا ك ن ن
حرفٌ ناسخ من أخوات إنَّ ينصب الاسم ويرفع الخبَر، يفيد الاستدراك، أي : يثبت لما بعده حكمًا مخالفًا لحكم ما قبله، وإذا اتَّصلت به (ما) الموصولة فلا تكفُّه عن العمل بخلاف (ما) الزائدة
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf nasikh (perubah) dari saudari (إنّ), menashabkan isim dan merofa'kan khobar, berfaedah istidrak (koreksi/pengecualian), yaitu: menetapkan hukum bagi kata setelahnya yang bertentangan dengan hukum kata sebelumnya. Jika disambung dengan (ما) mooshul, maka tidak membatalkan amalannya, berbeda dengan (ما) za'idah (tambahan)
حرف من أخوات إنَّ يفيد التوكيد
🇮🇩 Terjemahan:
Huruf dari saudari (إنّ) yang berfaedah penegasan (taukid)

Contoh / Kutipan:

  • " نجح الجميعُ لكنَّ عليًّا راسبٌ
  • ولكنَّ ما يقضي فسوف يكون
  • *ولكنَّما أسعى لمجد مؤثَّل* : قديم "
🇮🇩 Terjemahan:
  • " نجح الجميعُ لكنَّ عليًّا راسبٌ
  • ولكنَّ ما يقضي فسوف يكون
  • *ولكنَّما أسعى لمجد مؤثَّل* : قديم "
« SebelumnyaلَكِنْSelanjutnya »لكِنَ يَلكَن، لَكَنًا ولُكْنَةً ولُكُونةً، فهو ألكنُ
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab