مَلْعَب
Akar: ل ع ب
ج مَلاعبُ : اسم مكان من لعِبَ/ لعِبَ بـ/ لعِبَ على/ لعِبَ في : منطقة مفتوحة في الهواء الطلق للَّعب والاستمتاع
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk jamak: mala'ib (مَلاعبُ): kata keterangan tempat dari la'iba/ la'iba bi/ la'iba 'ala/ la'iba fi: area terbuka di alam bebas untuk bermain dan menikmati kesenangan
- أي : الأمر عائد إليه
- ترَكته في ملاعب الجِنّ : أي : حيث لا يدري أين هو
- ملاعب الرِّياح : مدارجها، أي : مداخلها ومخارجها.
🇮🇩 Terjemahan:
- yaitu: urusan dikembalikan kepadanya
- meninggalkannya di tempat jin bermain: yaitu di mana dia tidak tahu di mana keberadaannya
- arena angin (ملاعب الرِّياح): jalur-jalurnya, yaitu jalan masuk dan keluarnya.
لعَبَ يَلعَب، لَعْبًا، فهو لاعب
(lb-4)
لعِبَ/ لعِبَ بـ/ لعِبَ على/ لعِبَ في يَلعَب، لَعِبًا ولِعْبًا، فهو لاعب، والمفعول ملعوب
(lb-5)
تلاعبَ/ تلاعبَ بـ/ تلاعبَ في يتلاعب، تلاعُبًا، فهو متلاعِب، والمفعول متلاعَبٌ به
(tlab-2)
لاعبَ يلاعب، مُلاعَبةً، فهو مُلاعِب، والمفعول مُلاعَب
(lab)
لعَّبَ يلعِّب، تلعيبًا، فهو مُلعِّب، والمفعول مُلعَّب
(lb-6)
أُلْعبان
(alban)
أُلْعوبة
(alwbh)
لاعب
(lab-2)
لُعاب
(lab-3)
لُعابيَّة
(labyh)
لَعْب
(lb-7)
لَعِب
(lb-8)
لِعْب
(lb-9)
لُعْبَة
(lbh-4)
لَعوب
(lwb)
Contoh / Kutipan:
- " مَلْعَب التِّنس/ الكرة الطَّائرة
- ملاعب مُغطّاة
- جانب المَلْعَب : المنطقة المجاورة لحدود المَلْعَب
- أقصى المَلْعَب : الطرف البعيد منه
- مَلْعَب الرّمل : أرض رمليّة للعب الأطفال "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Lapangan tenis/ bola voli
- lapangan tertutup
- sisi lapangan: area yang berbatasan dengan garis lapangan
- ujung lapangan: sisi terjauh darinya
- lapangan pasir: area berpasir untuk permainan anak-anak "
Kamus Arab - Indonesia