Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

منَى يَمنِي، امْنِ، مَنْيًا، فهو مانٍ، والمفعول مَمْنِيّ

Akar: م ن ي

Sub-Makna / Derivasi:

منَى اللهُ الأمرَ
قدَّره
🇮🇩 Terjemahan:
menetapkannya, ditakdirkan untuknya.
مناه اللهُ بمحنة
  • ابتلاه بها، أصابه (انظر: م ن و
  • مَنا)
🇮🇩 Terjemahan:
  • memberinya cobaan, menimpanya (lihat: م ن و
  • مَنا).
  • تكبَّدها
  • مُنِيَ بكذا : ابتُليَ به
  • مُنِيَت جهودُه بالفشل : أخفقت، لم تنجح.
🇮🇩 Terjemahan:
  • menanggungnya
  • (مُنِيَ بكذا): diuji dengannya
  • (مُنِيَت جهودُه بالفشل): gagal, tidak berhasil.

Contoh / Kutipan:

" وما تدرِي ما يُمنَى لك "
🇮🇩 Terjemahan:
" Dan engkau tidak tahu apa yang ditakdirkan bagimu "
« Sebelumnyaمَنا يَمنو، امْنُ، مَنْوًا، فهو مانٍ، والمفعول مَمنوّSelanjutnya »منَّى يمنِّي، مَنِّ، تَمنِيَةً، فهو مُمَنٍّ، والمفعول مُمَنًّى
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab