Kamus Arab - Indonesia نُمُوّ
Akar: ن م و
مصدر نما
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar dari nama (نما).
غير تامّ بصورة طبيعيّة أو متكاملة.
🇮🇩 Terjemahan:
Tidak sempurna secara alami atau utuh.
(حي) ازدياد حجم الجسم بما ينضمّ إليه نسبة طبيعيّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Biologi) Peningkatan ukuran tubuh sesuai dengan proporsi penambahannya yang normal (Pertumbuhan).
(نف) تغيُّر مطّرد في الكائن الحيّ يتّجه به نحو تمام النُّضج.
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) Perubahan yang konsisten pada makhluk hidup yang mengarahkannya menuju kematangan penuh.
Sub-Makna / Derivasi:
النُّمُوّ الاقتصاديّ
(قص) الزِّيادة النَّوعيَّة في دخل الفرد أو في النَّاتج القوميّ أو المحليّ الإجماليّ.
🇮🇩 Terjemahan:
(Ekonomi) Peningkatan kualitatif pada pendapatan per kapita, produk nasional, atau produk domestik bruto (PDB).
تامُّ النُّموّ
صفة كائن حيّ بلغ كمال نموّه.
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat makhluk hidup yang telah mencapai kesempurnaan pertumbuhannya.
فرط النُّموّ
زيادة حجم عضو من الأعضاء بسبب ازدياد حجم الخلايا دون أن تكون ورمًا سرطانيًّا.
🇮🇩 Terjemahan:
Peningkatan ukuran suatu organ akibat bertambahnya ukuran sel tanpa menjadi tumor ganas (Hipertrofi).
نما يَنمو، انْمُ، نماءً ونُمُوًّا، فهو نامٍ، والمفعول منموّ
(nma-4)
أنمى يُنمي، أَنْمِ، إنماءً، فهو مُنمٍ، والمفعول مُنمًى
(anma-2)
انتمى/ انتمى إلى ينتمي، انْتَمِ، انتِماءً، فهو مُنتمٍ، والمفعول مُنتمًى إليه
(antma-2)
تنامى إلى يتنامى، تَنامَ، تناميًا، فهو مُتنامٍ، والمفعول مُتنامًى إليه
(tnama)
نمَّى ينمِّي، نَمِّ، تنميةً، فهو مُنمٍّ، والمفعول مُنمًّى
(nma-5)
إنماء
(inma-2)
انتماء
(antma-3)
انتمائيَّة
(antmayh)
تنمية
(tnmyh)
نامٍ
(nam-2)
نَمَاء
(nma-6)