Kamus Arab - Indonesia راجحَ يُراجح، مُراجحةً، فهو مُراجِح، والمفعول مُرَاجَح
Akar: ر ج ح
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk muta'addi / kata kerja transitif).
Sub-Makna / Derivasi:
راجح صديقَه في حفظ الشِّعر
غالبه فيه
🇮🇩 Terjemahan:
Berusaha mengalahkannya di dalamnya.
راجح بين الأمور
وازن، قارن بينها.
🇮🇩 Terjemahan:
Menimbang dan membandingkan di antara hal-hal tersebut.
رجَحَ/ رجَحَ على يَرجَح ويَرجُح ويَرجِح، رُجوحًا ورُجحانًا ورَجاحةً، فهو راجح ورجيح، والمفعول مرجوح
(rjh-2)
أرجحَ يُرجح، إرجاحًا، فهو مُرجِح، والمفعول مُرجَح
(arjh)
تأرجحَ/ تأرجحَ على يتأرجَح، تأرجُحًا، فهو مُتأرجِح، والمفعول مُتأرجَح عليه
(tarjh)
ترجَّحَ/ ترجَّحَ بـ يترجَّح، ترجُّحًا، فهو مُترجِّح، والمفعول مترجَّحٌ به
(trjh)
تمرجحَ يتمرجح، تَمَرْجُحًا، فهو مُتمرجِح
(tmrjh)
رجَّحَ يُرجِّح، ترجيحًا، فهو مُرجِّح، والمفعول مُرجَّح
(rjh-3)
مرجحَ يُمرجح، مَرْجَحَةً، فهو مُمرجِح، والمفعول مُمرجَح
(mrjh-2)
أَرْجَحُ
(arjh-2)
أَرْجَحيَّة
(arjhyh)
أُرجوحة
(arjwhh)
ترجيحيّ
(trjyhy)
ترجيحيَّة
(trjyhyh)
راجِح
(rajh-2)
رَجاحة
(rjahh)
رُجْحَان
(rjhan)
Contoh / Kutipan:
" راجحه في الشجاعة فرَجَحه "
🇮🇩 Terjemahan:
" راجحه في الشجاعة فرَجَحه (Dia berlomba dengannya dalam keberanian, lalu mengalahkannya) "