Kamus Arab - Indonesia رَيَّانُ/ رَيَّانٌ
Akar: ر و ي
ج رِوَاء/ ريّانون، مؤ رَيَّا/ رَيَّانة، ج مؤ رِوَاء/ ريّانات :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: riwa' / rayyanun, Muannats: rayya / rayyanah, Jamak muannats: riwa' / rayyanat :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من روِيَ من : مُشبَّعٌ بالماء، عكسه عطشان
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabbahah yang menunjukkan ketetapan dari rawiya min : jenuh dengan air, kebalikan dari haus (Puas minum / Segar).
- ممتلئ، متمكِّن منه
- فرسٌ ريّان الظَّهر : سمين المتنَيْن
- وَجْهٌ رَيَّان : كثير اللحم.
🇮🇩 Terjemahan:
- Penuh, mantap / kuat darinya
- Kuda yang kuat punggungnya: punggungnya berdaging tebal
- Wajah yang montok: banyak dagingnya (Penuh/Kuat/Montok).
أخضرُ ناعم من أغصان الشجر وغيرها.
🇮🇩 Terjemahan:
Hijau dan lembut dari cabang pohon dan lainnya (Ranum/Segar).
روَى1 يَروي، ارْوِ، رَيًّا ورِيًّا، فهو راوٍ، والمفعول مَروِيّ
(rwa-1)
روَى2 يَروي، ارْوِ، رِوايةً، فهو راوٍ، والمفعول مَروِيّ
(rwa-2)
روِيَ من يَروَى، ارْوَ، رَيًّا ورِيًّا، فهو رَيَّانُ/ رَيَّانٌ، والمفعول مَرْوِيٌّ منه
(rwy-3)
أروى يُروي، أَرْوِ، إرواءً، فهو مُرْوٍ، والمفعول مُروًى
(arwa-3)
ارتوى من يرتوي، ارْتَوِ، ارتواءً، فهو مُرْتَوٍ، والمفعول مُرتوًى منه
(artwa)
تروَّى في يتروَّى، تَرَوَّ، تروّيًا، فهو مُتَرَوٍّ، والمفعول مُتروًّى فيه
(trwa)
روَّى/ روَّى في يُروِّي، رَوِّ، تَرويةً، فهو مُرَوٍّ، والمفعول
(rwa)
إرواء
(irwa)
أُرْوِيَّة
(arwyh)
ارتِواء
(artwa-2)
تَرْوِيَة
(trwyh)
راوٍ
(raw)
راوِية
(rawyh)
رَواء
(rwa-3)
رُواء
(rwa-4)