Kamus Arab - Indonesia سَبّاق
Akar: س ب ق
صيغة مبالغة من سبَقَ/ سبَقَ على :
🇮🇩 Terjemahan:
Shighah mubalaghah dari sabaqa/sabaqa 'ala (Sangat mendahului/Terdepan).
سريع
🇮🇩 Terjemahan:
Cepat (Cepat).
سبَقَ/ سبَقَ على يَسبُق ويَسبِق، سَبْقًا، فهو سابِق، والمفعول مَسْبوق
(sbq)
أسبقَ/ أسبقَ إلى يُسبق، إسباقًا، فهو مُسبِق، والمفعول مُسبَق
(asbq)
استبقَ/ استبقَ إلى يَستبِق، استباقًا، فهو مُستبِق، والمفعول مُستبَق
(astbq)
تسابقَ يَتسابَق، تسابُقًا، فهو مُتسابِق
(tsabq)
سابقَ/ سابقَ إلى يسابق، سِباقًا ومُسابَقةً، فهو مُسابِق، والمفعول مُسابَق
(sabq)
سبَّقَ يُسبِّق، تسبيقًا، فهو مُسبِّق
(sbq-2)
أَسْبَقِيَّة
(asbqyh)
استباقيَّة
(astbaqyh)
سابِق
(sabq-2)
سابِقة
(sabqh)
سِباق
(sbaq)
سَبْق
(sbq-3)
سَبَق
(sbq-4)
مُتسابِق
(mtsabq)
مُسابَقة
(msabqh)
Contoh / Kutipan:
- " سَبّاق إلى فعل الخير
- {وَمِنْهُمْ سَبَّاقٌ بِالْخَيْرَاتِ} [ق] "
🇮🇩 Terjemahan:
- " سَبّاق إلى فعل الخير
- {وَمِنْهُمْ سَبَّاقٌ بِالْخَيْرَاتِ} [ق] (Terdepan dalam berbuat kebaikan
- Dan di antara mereka ada yang lebih dahulu berbuat kebaikan) "