Kamus Arab - Indonesia صَفوح
Akar: ص ف ح
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صفَحَ/ صفَحَ عن : كريمٌ متسامح
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabbahah dari (صفَحَ / صفَحَ عن): orang yang pemurah lagi pemaaf.
Sub-Makna / Derivasi:
الصَّفُوح
اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه : العفوّ عن ذنوب العباد، المتجاوز عن زلَاّتهم وهفواتهم.
🇮🇩 Terjemahan:
Salah satu Asmaul Husna, yang bermakna: Yang Maha Pemaaf atas dosa-dosa hamba-Nya, Yang mengampuni ketergelinciran dan kekhilafan mereka.
صفَحَ/ صفَحَ عن يَصفَح، صَفْحًا، فهو صافِح وصَفُوح، والمفعول مَصْفوحٌ
(sfh-5)
استصفحَ يستصفح، استصفاحًا، فهو مُستصفِح، والمفعول مُستصفَح
(astsfh)
تصافحَ يتصافح، تصافُحًا، فهو مُتصافِح
(tsafh-2)
تصفَّحَ/ تصفَّحَ في يتصفَّح، تصفُّحًا، فهو مُتصفِّح، والمفعول مُتصفَّح
(tsfh)
صافحَ يصافح، مُصافَحةً، فهو مُصافِح، والمفعول مُصافَح
(safh-2)
صفَّحَ يصفِّح، تصفيحًا، فهو مُصفِّح، والمفعول مُصفَّح
(sfh-6)
صَفائحيّ
(sfahy)
صَفْح
(sfh-7)
صَفْحة
(sfhh)
صَفَحيّ
(sfhy)
صَفيح
(sfyh-2)
صَفيحة
(sfyhh)
مُصفَّحة
(msfhh)
Contoh / Kutipan:
" رجلٌ/ امرأةٌ صَفوح "
🇮🇩 Terjemahan:
" رجلٌ/ امرأةٌ صَفوح " (Seorang pria/wanita yang pemaaf)