Kamus Arab - Indonesia شَراب
Akar: ش ر ب
ج أَشرِبة : كلّ سائل معدّ للشُّرْب من أي نوع وعلى أيّة حال كان ممَّا لا يتأتّى فيه المضغ
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: asyribah : Setiap cairan yang disiapkan untuk diminum dalam jenis dan kondisi apa pun yang tidak dikunyah (Minuman).
Sub-Makna / Derivasi:
الشَّراب
الخَمْر بخاصّة
🇮🇩 Terjemahan:
Khususnya khamar (minuman keras) (Minuman keras/Khamar).
خالص غير ممزوج.
🇮🇩 Terjemahan:
Murni tidak tercampur (Murni/Kental).
شرِبَ يَشرَب، شَرْبًا وشُرْبًا، فهو شارب، والمفعول مَشْروب
(shrb)
أشربَ يُشرِب، إشرابًا، فهو مُشرِب، والمفعول مُشرَب
(ashrb)
تشرَّبَ يَتشرَّب، تشرُّبًا، فهو مُتشرِّب، والمفعول مُتشرَّب
(tshrb)
شاربَ يُشارب، مُشاربةً وشِرابًا، فهو مُشارِب، والمفعول مُشارَب
(sharb)
شرَّبَ يُشرِّب، تشريبًا، فهو مُشرِّب، والمفعول مُشرَّب
(shrb-2)
إشراب
(ishrab)
تشرُّب
(tshrb-2)
شارب1
(sharb-1)
شارب2
(sharb-2)
شَرْب1
(shrb-1)
شَرْب2
(shrb-2-2)
شُرْب
(shrb-3)
شِرْب
(shrb-4)
شَرْبات
(shrbat)
شَرْبة
(shrbh)
Contoh / Kutipan:
- " شراب مُرّ/ بارد/ دافئ
- فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ [حديث]
- {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " شراب مُرّ/ بارد/ دافئ
- فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ [حديث]
- {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمْ مِنْهُ شَرَابٌ} (Minuman pahit/dingin/hangat
- Maka sepertiga untuk makanannya, sepertiga untuk minumannya, dan sepertiga untuk napasnya [Hadis]
- {Dialah yang telah menurunkan air hujan dari langit untuk kamu, sebahagiannya menjadi minuman}) "