Kamus Arab - Indonesia تَأْديب
Akar: أ د ب
مصدر أدَّبَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari (أدَّبَ).
Sub-Makna / Derivasi:
التَّأديب
(فق) نوع مخفَّف من اللَّوم أو العقوبة يُراد به الإصلاح.
🇮🇩 Terjemahan:
(Fiqih) Bentuk celaan atau hukuman ringan yang bertujuan untuk perbaikan/rehabilitasi.
(نف) ضبط الميول أو السلوك إمّا بإرادة الفرد أو بتأثير سلطة خارجيّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Psikologi) Pengendalian dorongan atau perilaku, baik melalui kehendak individu maupun pengaruh otoritas eksternal.
مجلس تَأْديب
(قن) هيئة تنظر في المخالفات التي تستحقّ العقوبة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Hukum) Majelis/dewan kehormatan yang memeriksa pelanggaran-pelanggaran yang layak mendapatkan sanksi.
أدَبَ يَأدِب، أَدْبًا، فهو آدِب، والمفعول مأدوب
(adb)
أدُبَ يَأدُب، أَدَبًا، فهو أَديب
(adb-2)
آدبَ يُؤدِب، إيدابًا، فهو مُؤْدِب، والمفعول مُؤْدَب
(adb-3)
أدَّبَ يؤدِّب، تَأْديبًا، فهو مُؤدِّب، والمفعول مُؤدَّب
(adb-4)
تأدَّبَ/ تأدَّبَ بـ يتأدَّب، تأدُّبًا، فهو مُتأدِّب، والمفعول مُتأدَّب به
(tadb)
آداب
(adab)
أدْب
(adb-5)
أَدَب
(adb-6)
أَدَبيّ
(adby)
أديب
(adyb)
إيداب
(iydab)
تَأْديبيّ
(tadyby)
مَأْدَبة/ مَأْدُبة
(madbh)