تحفَّظَ/ تحفَّظَ على/ تحفَّظَ عن/ تحفَّظَ في/ تحفَّظَ من يتحفَّظ، تحفُّظًا، فهو مُتحفِّظ، والمفعول مُتحفَّظ

مُطاوع حفَّظَ : بذل جهدًا في حفظه واستظهاره عن ظهر قلب.

🇮🇩 Terjemahan:

berusaha keras menghafalnya di luar kepala.

صانه، لم يتصرّف فيه

🇮🇩 Terjemahan:

Memeliharanya, tidak mengelolanya atau membelanjakannya sampai pemiliknya diketahui.

حبسه، سجنه

🇮🇩 Terjemahan:

menahannya di tahanan/penjara

احترز ولم يندفع في التصرُّف بشأنه

🇮🇩 Terjemahan:

berhati-hati dan menahan diri dalam tindakannya

قيَّده ولم يطلقه، تكلَّم بحذر

🇮🇩 Terjemahan:

Membatasinya dan tidak melepaskannya, berbicara dengan hati-hati.

يجهر بقوله ويتحدّث بصراحة دون حذر أو تردُّد.

🇮🇩 Terjemahan:

Menyatakan perkataannya secara terang-terangan dan berbicara terus terang tanpa rasahati-hati atau ragu.