ثَلاثة
Akar: ث ل ث
اسم عدد أصلي فوق الاثنين ودون الأربعة تخالف المعدود في التذكير والتأنيث إفرادًا وتركيبًا وعطفًا
🇮🇩 Terjemahan:
Kata bilangan asli di atas dua dan di bawah empat, yang menyelisihi ma'dud (yang dibilang) dalam hal muzakkar (maskulin) dan mu'annas (feminin) baik dalam bentuk mufrad (tunggal), murakkab (majemuk), maupun 'atf (koordinasi)
الطلاق النهائي.
🇮🇩 Terjemahan:
Talak tiga (talak final).
Sub-Makna / Derivasi:
ثلاثةَ عشرَ
عدد مركَّب من ثلاثة وعشر يلي اثني عشر ويسبق أربعة عشر، مبنيّ على فتح الجزأين
🇮🇩 Terjemahan:
Bilangan majemuk dari tiga dan sepuluh, terletak setelah dua belas dan sebelum empat belas, mabni (tetap) atas fathah pada kedua bagiannya
ثلَثَ يَثلُث ويَثلِث، ثَلْثًا، فهو ثالِث، والمفعول مَثْلوث
(thlth)
أثلثَ يُثلث، إثلاثًا، فهو مُثْلِث، والمفعول مُثْلَثٌ
(athlth)
ثلَّثَ يثلِّث، تَثْليثًا، فهو مُثلِّث، والمفعول مُثلَّث
(thlth-2)
تثليث
(tthlyth)
ثالِث
(thalth)
ثالوث
(thalwth)
ثُلاثَ
(thlath)
ثُلاثاء
(thlatha)
ثَلاثون
(thlathwn)
ثَلاثينيّات
(thlathynyat)
ثُلاثيّ
(thlathy)
ثُلاثيَّة
(thlathyh)
ثَلْث
(thlth-3)
ثُلْث/ ثُلُث
(thlth-4)
ثِلْث
(thlth-5)
Contoh / Kutipan:
- " ثلاث طالبات
- ثلاثة طلاب
- في مكتبتي ثلاثة عشر كتابًا
- {قَالَ ءَايَتُكَ أَلَاّ تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إلَاّ رَمْزًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ثلاث طالبات
- ثلاثة طلاب
- في مكتبتي ثلاثة عشر كتابًا
- {قَالَ ءَايَتُكَ أَلَاّ تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إلَاّ رَمْزًا} "
Kamus Arab - Indonesia