Kamus Arab - Indonesia تخفيض
Akar: خ ف ض
ج تخفيضات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Jml: takhfīḍāt (untuk selain kata dasar):
مصدر خفَّضَ/ خفَّضَ من
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar dari khaffadha / khaffadha min.
- تنزيلُها
- تخفيض النَّفقات : الحدّ من النَّفقات.
🇮🇩 Terjemahan:
- Penurunannya
- Pengurangan pengeluaran: Pembatasan pengeluaran.
إنزال موسميّ للأسعار
🇮🇩 Terjemahan:
Obral atau potongan harga musiman
تدخُّل الحكومة لإجبار المنتجين أو الباعة على تقليص أرباحهم، أو تخفيض تكلفة الإنتاج لتخفيض السِّعر.
🇮🇩 Terjemahan:
Campur tangan pemerintah untuk memaksa produsen atau penjual mengurangi keuntungan mereka, atau menurunkan biaya produksi untuk menurunkan harga.
Sub-Makna / Derivasi:
تخفيض الميزانيَّة
(قص) الإقلال من فترة الخِدمة أو الاعتمادات الماليَّة بناءً على قلّة الطلب أو الإنتاج أو عدم إمكان تدبير الموظَّفين والعمال.
🇮🇩 Terjemahan:
(Akuntansi/Keuangan) Pengurangan masa dinas atau alokasi anggaran berdasarkan rendahnya permintaan atau produksi, atau ketidakmampuan menyediakan pegawai dan pekerja.
خفَضَ1 يَخفِض، خَفْضًا، فهو خافِض، والمفعول مخفوض
(khfd-1)
خفَضَ2 يَخفِض، خِفاضًا، فهو خافِض، والمفعول مخفوضة
(khfd-2)
خفُضَ يَخفُض، خَفْضًا، فهو خافض وخَفيض وخَفْض
(khfd)
انخفضَ ينخفض، انخفاضًا، فهو منخفِض، والمفعول منخفَض
(ankhfd)
خفَّضَ/ خفَّضَ من يخفِّض، تخفيضًا، فهو مخفِّض، والمفعول مخفَّض
(khfd-3)
أخفضُ
(akhfd)
خافض
(khafd)
خافِضة
(khafdh)
خِفاض
(khfad)
خَفْض
(khfd-4)
خَفيض
(khfyd)
مُنْخفَض
(mnkhfd)
مُنْخفِض
(mnkhfd-2)
Contoh / Kutipan:
" موسم التَّخفيضات الشِّتويّة "
🇮🇩 Terjemahan:
"Musim diskon musim dingin"